albeit什么意思？albeit翻译

albeit意为“虽然，尽管”，是一个连词，用来表示尽管某种情况存在，但另一种情况仍然成立。它通常用于紧接着一个形容词或副词来描述某种限制或条件。该词源于中古英语的“al be it”，意为“尽管如此”。

怎么读（音标）

albeit的音标为/ɔːlˈbiːɪt/，其中重读音节为第一个音节。

用法

albeit通常用作从属连词，在句子中起连接作用。它可以连接两个独立的句子，也可以连接两个分句。在使用时，需要注意其后面紧跟着的形容词或副词要与前面所描述的条件相呼应。同时，也要注意其后面所连接的内容要与前面的主句有逻辑上的。

例句1-5句且中英对照

1. He decided to take the job, albeit with some reservations. (他决定接受这份工作，尽管有些顾虑。)

2. She is a talented singer, albeit a shy one. (她是一位有才华的歌手，虽然有些害羞。)

3. The weather was cold, albeit sunny. (天气很冷，但阳光明媚。)

4. He is a great leader, albeit with some flaws. (他是一位伟大的领导者，尽管有些缺陷。)

5. She is a successful businesswoman, albeit at the cost of her personal life. (她是一位成功的女商人，虽然以牺牲个人生活为代价。)

同义词及用法

虽然albeit是一个常用的连词，但在表达“尽管”的意思时，还有其他一些同义词可以替代。although、even though、despite、in spite of等等。它们都可以用来连接两个独立的句子或分句，并表示前面所描述的条件并不影响后面所提到的事实。

编辑总结

作为一个网络词典编辑翻译人员，撰写这篇关于albeit的词典释义内容让我对这个词有了更深入的了解。albeit这个词虽然使用频率不高，但却能够准确地表达出尽管某种情况存在，但另一种情况仍然成立的含义。它在句子中起连接作用，并且要注意与其后紧跟着的形容词或副词相呼应，与前面主句有逻辑上的。同时，在表达“尽管”的意思时，还可以使用其他同义词来替代。最后，编辑总结，albeit这个词的使用需要灵活运用，在适当的语境下能够更加准确地表达出作者的意图。