adherence的翻译解释和例句

一：adherence的翻译解释和例句的意思

adherence是一个英文单词，意为“遵循，坚持”，是动词adhere的名词形式。它来源于拉丁语“adhaerere”，意为“粘着，附着”。在英语中，它可以指物体之间的粘合性，也可以指人们对某种信仰或原则的坚持。

二：怎么读（音标）

[ədˈhɪrəns]

三：用法

作为名词，adherence通常用作不可数名词，表示对某种信仰、原则或规定的忠实和坚持。：“The company's adherence to high ethical standards has earned it a good reputation.”（公司对高道德标准的坚持赢得了良好的声誉。）

作为动词，adherence通常用作及物动词，表示遵守、坚持或依从。：“The students must adhere to the school's dress code.”（学生们必须遵守学校的着装规定。）

四：例句1-5句且中英对照

1. The success of any diet plan depends on the adherence of the individual to its guidelines.（任何饮食计划的成功都取决于个人对其指导方针的遵循。）

2. The government is committed to the strict adherence of environmental regulations.（致力于严格遵守环境法规。）

3. The team's adherence to their coach's strategy led them to victory.（球队对教练战略的坚持使他们获得了胜利。）

4. The company's strict adherence to quality control has resulted in high customer satisfaction.（公司对质量的严格遵守导致了高客户满意度。）

5. It is important for patients to adhere to their medication schedule in order to fully recover from their illness.（病人遵守用药时间表是为了完全康复非常重要。）

五：同义词及用法

1. Compliance：也可指遵循、服从，但更强调对规定或命令的顺从。

2. Obedience：指对权威的服从，通常用于形容人。

3. Devotion：也可指忠诚、热爱，但更强调对某种信仰或事物的深厚感情。

4. Loyalty：也可指忠诚、忠诚度，但更强调对某个人或团体的忠诚。

5. Conformity：也可指遵循、符合，但更强调与他人或社会标准一致。

六：编辑总结

adherence是一个常用的英文单词，在日常生活中经常被使用。作为名词，它可以指人们对某种信仰或原则的坚持，也可以指物体之间的粘合性。作为动词，它则表示遵守、坚持或依从。为了避免重复使用该词，可以使用其同义词来替换，如compliance、obedience等。在写作中，适当地使用adherence可以使文章更加生动鲜活，并且符合英语表达习惯。