about什么意思？about翻译

about是一个常用的英语介词，它有多种意思和用法。首先，about可以表示“关于，大约”，也可以表示“在附近，在周围”。此外，它还可以作为副词使用，表示“大约”。

怎么读（音标）

about的音标为/əˈbaʊt/。

用法

1. 关于

当about表示“关于”时，常与名词搭配使用，用来表达某事物的主题或内容。：

- This book is about history.（这本书是关于历史的。）

- Can you tell me something about your hometown?（你能告诉我一些关于你家乡的事吗？）

2. 大约

当about表示“大约”时，常与数字或时间短语搭配使用。：

- It costs about $100.（它大约需要100美元。）

- I'll be back in about 30 minutes.（我会在大约30分钟内回来。）

3. 在附近，在周围

当about表示“在附近，在周围”时，常与动词搭配使用，用来描述某人或某物的位置。：

- The children are running about in the park.（孩子们正在公园里到处跑。）

- The birds are flying about in the sky.（鸟儿们正在天空中飞来飞去。）

4. 大致地

当about作为副词使用时，表示“大约，大致地”，常用来修饰动词、形容词或其他副词。：

- He is about six feet tall.（他大约有六英尺高。）

- She looked about nervously.（她紧张地四处看了看。）

例句1-5句且中英对照

1. I'm not sure about the exact time, but it should be around 8 o'clock.（我不确定具体的时间，但应该是在8点左右。）

2. There are many rumors going about concerning the new movie release.（关于这部新电影的发布，有许多谣言流传。）

3. The cat was chasing after a mouse about the house.（猫在房子里追着一只老鼠跑来跑去。）

4. I'm feeling a bit under the weather today, so I'll be working from home about this afternoon.（我今天感觉有点不舒服，所以下午会在家工作。）

5. The teacher walked about the classroom, checking on her students' progress.（老师在教室里走来走去，检查学生的进步情况。）

同义词及用法

1. regarding：表示“关于”，常用于正式场合。

2. approximately：表示“大约”，语气更加强调近似。

3. around：表示“在周围，在附近”，与about的用法相似。

4. roughly：表示“大致地”，语气更加强调不精确。

5. concerning：表示“关于”，常用于正式场合。

编辑总结

about是一个多义的英语介词，它可以表示“关于，大约，在附近，在周围”等含义。当作为副词使用时，它还可以表示“大致地”。在使用时，需要根据具体的语境来理解其意思。同时，about也有一些近义词，如regarding、approximately等，但它们的用法和语气略有不同。因此，在进行翻译时，需要根据具体情况选择合适的词汇来表达。