大象无形
dà xiàng wú xíng
名词,意为“大而无形的存在”。
例句1:在这个世界上,爱是一种大象无形的力量,它可以改变人们的生活。(In this world, love is an elephant in the room, it can change people's lives.)
例句2:我们常常忽略了那些大象无形的问题,却被小事困扰。(We often overlook the elephant in the room, and get bothered by small things.)
例句3:正确是一头大象无形的存在,它时常影响着我们的言行。(Political correctness is an elephant in the room, it often affects our words and actions.)
例句4:虽然问题没有明确提出,但大家都知道那头大象无形地存在着。(Although the problem was not explicitly mentioned, everyone knew there was an elephant in the room.)
例句5:这个社会充满了大象无形的力量,在我们不知不觉中影响着我们的思想和行为。(This society is filled with elephants in the room, they unconsciously influence our thoughts and behaviors.)
同义词及用法:
1. 潜在问题 (underlying issue)
2. 明显存在但未被提及的问题 (obvious but unmentioned problem)
3. 沉默中存在的问题 (silent problem)
4. 不可忽视的问题 (unavoidable issue)
5. 需要解决却被忽略的问题 (ignored issue that needs to be addressed)
编辑总结:
大象无形一词常用来形容那些明显存在却被忽略的问题,它是一种隐含的存在,但却对我们的生活和思维产生着巨大的影响。使用这个词语可以帮助我们更好地认识并解决那些被忽视的问题。当我们遇到困难时,也可以用它来提醒自己要勇敢面对现实,不要被那些大象无形的存在所困扰。