silly streak

[ˈsɪli striːk] n. 愚蠢的倾向；愚蠢的行为 用法：形容一个人或事物有时会做出一些愚蠢的行为，但并不总是如此。 例句1：He is a very serious person, but he does have a silly streak. 他是一个非常严肃的人，但他有时也会做出一些愚蠢的事情。 例句2：I thought he was a responsible employee, but when he pulled that prank, I realized he had a silly streak. 我以为他是一个负责任的员工，但当他玩弄恶作剧时，我意识到他也有一点儿傻气。 例句3：Her silly streak always comes out when she's with her friends. 她和朋友在一起时总是会表现出她那种傻气。 例句4：Don't let your silly streak get the best of you. 不要让你的愚蠢倾向你。 例句5：Even though she is a successful businesswoman, she still has a silly streak that makes her endearing to others. 虽然她是一位成功的女商人，但她仍然有一点儿傻气，这让她更讨人喜欢。 同义词及用法： 1. Foolish tendency (愚蠢倾向) - 指某人或某物有时会做出愚蠢的行为。 2. Silly behavior (傻气行为) - 指某人的行为或举止有时会显得很幼稚或愚蠢。 3. Childish streak (幼稚倾向) - 指某人的性格中有一部分是像孩子一样天真、无邪和幼稚的。 4. Foolishness (愚蠢) - 指某人或某物的行为或想法缺乏理智或明智。 5. Absurdity (荒谬) - 指某事物非常愚蠢、可笑或荒谬。 编辑总结： Silly streak是一个形容词短语，用来描述一个人或事物有时会表现出愚蠢、幼稚或可爱的一面。它可以用来形容一个人具有双重性格，既严肃又有趣，也可以用来描述某个特定行为。它与其他同义词如foolish tendency、silly behavior等都具有类似的含义，但更加强调这种特质只是偶尔出现，并不是主要特征。在写作中，可以使用silly streak来描写一个角色的性格特点，也可以用来形容某个中出现的不合理、可笑的情况。