no more than you

[英]nəʊ mɔː ðæn ju [美]noʊ mɔr ðæn ju 1.意思：不超过你，不多于你。 2.读音：noʊ mɔr ðæn ju，其中"no"发音为英式英语的短元音 /ə/，美式英语的长元音 /oʊ/；"more"发音为 /mɔː/，这里的"o"读作英式英语的短元音 /ɒ/，美式英语的短元音 /ɑ/；"than"发音为 /ðæn/，其中"th"发音为清辅音 /θ/；最后的 "you" 发音为 /ju/。 3.用法：表示数量或程度不超过某人或某物。 4.例句： 1) He earns no more than you do. 他挣的钱不比你多。 2) I can eat no more than you. 我吃不了比你多。 3) She is no more than a child. 她只是一个孩子。 4) This book costs no more than ten dollars. 这本书不超过十美元。 5) We have no more than two hours to finish the task. 我们只有两个小时来完成任务。 5.同义词及用法： 1) Not more than 意思和用法与 "no more than" 相同，都表示数量或程度不超过某人或某物。但是 "not more than" 更常用于句首，而 "no more than" 更常用于句中或句末。 2) No less than 意思为 "至少"，表示数量或程度不少于某人或某物。：He has no less than five cars.（他至少有五辆车。） 3) Just as much as 意思为 "和……一样多"，表示数量或程度和某人或某物一样。：I can eat just as much as you.（我能吃和你一样多。） 4) As much as 意思为 "多达"，表示数量或程度达到某人或某物的程度。：He earns as much as you do.（他挣的钱和你一样多。） 5) Not less than 意思为 "不少于"，表示数量或程度不少于某人或某物。：The price is not less than 100 dollars.（价格不低于100美元。） 6.编辑总结： "No more than you" 是一个常用的表达方式，在日常生活中经常用来比较两者之间的数量、程度、能力等，并且强调两者相近的情况。它可以和其他表达方式搭配使用，如 "not more than"、"no less than"、"just as much as" 等，来增强表达的灵活性和准确性。作为网络词典编辑翻译人员，在编写释义内容时应注意语言简洁明了，尽量避免使用复杂的句式和生僻的词汇，让读者能够轻松理解并正确运用该词组。