let me alone

英 [let mi ə'ləʊn] 美 [let mi ə'lon] 释义： let me alone是一个常用的表达，可以表示“让我一个人待着”、“别打扰我”、“不要干涉我”等含义。它可以用来表达自己想要独处或者不想被打扰的情绪，也可以用来表示拒绝他人的干涉或者帮助。 用法： 作为一个固定短语，let me alone通常放在句首或者句中，后面可以跟上动词原形或者名词。它也可以变换为其他人称形式，“let him/her/it/them alone”。 例句： 1. Let me alone, I need some time to think. 让我一个人待着，我需要一些时间思考。 2. Please let me alone, I can handle this by myself. 请不要打扰我，我自己能处理这件事。 3. He just wants to be left alone, don't bother him. 他只是想被放心地独处，不要打扰他。 4. My parents always try to help me with everything, but sometimes I just want them to let me alone. 我的父母总是想帮助我做每件事情，但有时候我只想让他们别干涉。 5. The teacher asked the students to let her alone while she was preparing for the class. 老师让学生们在她备课的时候不要打扰她。 同义词及用法： 1. Leave me alone 这个短语与let me alone的意思相同，表示“让我一个人待着”、“别打扰我”。 2. Give me some space 这个短语也可以表示“让我一个人待着”，但更强调需要一些私人空间来思考或者放松。 3. Mind your own business 这个短语可以用来拒绝他人的干涉，表示“管好你自己的事”。 4. Stay out of my way 这个短语通常用来告他人不要干涉自己的事情，表示“别挡我的路”。 5. Don't bother me 这个短语与let me alone的意思相近，表示“不要打扰我”。 编辑总结： let me alone是一个常用的表达，可以表达自己想要独处或者不想被打扰的情绪，也可以拒绝他人的干涉或者帮助。它可以和其他类似表达如leave me alone、give me some space等互换使用。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确把握单词和短语的含义，并且能够灵活运用它们。同时，在撰写文章时也要注意遵循SEO标准，使文章更容易被搜索引擎收录，为读者提供有用的信息。