怎么用德语表达一个人很瘦？

你是否曾经遇到过想要用德语表达一个人很瘦，但却不知道该用什么词汇的尴尬？别担心，今天小编就为大家整理了一份关于“瘦”的德语指南！从常用的形容词到有趣的习语俗语，再到如何用比喻和隐喻来形容一个人瘦，以及描述减肥和保持苗条的动词，一应俱全！让我们一起来探索这个有趣的话题吧！

德语中常用的形容瘦的词汇有哪些？

1. dünn

这是最基本的词汇，意为“瘦”。它可以用来形容一个人身材纤细、体重较轻。

2. schlank

这个词通常用来形容身材匀称、苗条的人，也可以表示“瘦”。与dünn不同的是，schlank更强调身材的比例和线条。

3. mager

这个词可以表示“消瘦”，通常指肌肉和脂肪减少而显得非常瘦。有时也可以用来指骨架小、体型纤细。

4. dürr

这个词与mager的含义相似，但更强调骨架小、没有肌肉和脂肪的状态。它也可以用来表示“干瘪”的意思。

5. abgemagert

这个词是由动词abmagern（减肥）衍生而来，意为“消瘦”的状态。它通常指因为节食或生病等原因造成的明显体重减轻。

6. dürr wie eine Bohnenstange（像豆棒一样）

这是一个比喻表达，用来形容一个人非常瘦。它可以表示某人的身体像豆棒一样细长。

7. dünn wie eine Bohnenstange（像豆子一样）

这也是一个比喻表达，但与上一个词组不同的是，它可以表示某人的身体像豆子一样瘦小。

8. hager

这个词通常用来形容面部或头部瘦削、没有肉感的状态。它也可以用来指身体消瘦、没有肌肉和脂肪的状态。

9. abgemagert wie ein Skelett（像骷髅一样）

这是一个夸张的比喻表达，用来形容一个人极度消瘦。它可以表示某人像骷髅一样瘦到只剩下皮包骨头。

10. dünn wie eine Flunder（像比目鱼一样）

这也是一个比喻表达，用来形容某人非常瘦小。它可以表示某人的身材像比目鱼一样扁平。

如何用德语描述一个人的身材瘦？

1. 用形容词来描述一个人的身材瘦

在德语中，可以使用以下形容词来描述一个人的身材瘦：

- dünn (thin/slim)

- schlank (slim)

- mager (skinny)

- zierlich (delicate/petite)

- schmächtig (slender)

2. 使用动词来描述一个人的身材瘦

除了形容词，也可以使用动词来描述一个人的身材瘦。例如：

- abnehmen (lose weight)

- dünn werden (to become thin)

- schlank werden (to become slim)

3. 描述一个人是“骨感”的

有时候，我们想要强调一个人非常瘦，甚至可以看到骨头。这时候，可以使用以下表达：

- knochig sein (to be bony/bony-looking)

- knochendürr sein (to be bone-thin/bone-thin-looking)

4. 形容一个人“皮包骨头”

如果要形容一个人非常瘦，几乎没有肉，可以说：

- haut und knochen sein (to be skin and bones)

5. 使用比喻来描述一个人的身材瘦

除了直接用形容词和动词来描述一个人的身材瘦，也可以使用比喻来表达。例如：

- wie ein Strich in der Landschaft sein (to be as thin as a rail)

- wie ein Spargeltarzan aussehen (to look like a beanpole)

6. 描述一个人的身材瘦和健康状况

在德语中，身材瘦并不一定代表健康。因此，如果想要强调一个人的身材瘦并且健康，可以使用以下表达：

- schlank und gesund sein (to be slim and healthy)

- eine schlanke Figur haben (to have a slim figure)

7. 避免使用贬义词

- abgemagert (emaciated)

- ausgemergelt (gaunt)

- abgezehrt (wasted)

与“瘦”相关的德语习语和俗语有哪些？

1. "Dünn wie eine Bohnenstange" - 瘦得像豆杆一样，形容非常瘦弱的身材。

2. "Haut und Knochen sein" - 皮包骨头，指人体极其消瘦。

3. "Wie ein Strich in der Landschaft" - 像风景中的一条线，用来形容人非常瘦小。

4. "Schmal wie eine Gerte" - 瘦得像鞭子一样，比喻身材非常纤细。

5. "Mager wie ein Spargel" - 瘦得像芦笋一样，形容人体非常消瘦。

6. "Zum Skelett abgemagert sein" - 消瘦到只剩下骨架，形容极其瘦弱的身体。

7. "Ein Hemd ohne Leib" - 没有身体的衬衫，比喻人非常瘦小。

8. "Knochig wie ein Vogel" - 骨头像鸟一样尖锐，用来形容人体极其消瘦。

9. "Wie eine Vogelscheuche aussehen" - 看起来像稻草人，用来形容人非常消瘦。

10. "Nur Haut und Knochen haben" - 只有皮和骨头，指身体极其消瘦。

如何用比喻和隐喻来形容一个人瘦？

1. 用比喻来形容一个人瘦

比喻是一种常用的修辞手法，可以通过将一个事物与另一个事物进行比较来表达某种含义。在德语中，有许多比喻可以用来形容一个人瘦，下面列举了几种常见的：

1.1 "Dürr wie eine Vogelscheuche"（像稻草人一样瘦）这个比喻可以形容一个人非常瘦弱，就像稻草人一样没有肉体。

1.2 "Dünn wie ein Strich in der Landschaft"（像风景中的一条线一样瘦）这个比喻可以表达一个人非常纤细苗条，就像风景中的一条线一样。

1.3 "Mager wie ein Hemd auf der Wäscheleine"（像晾在晒衣绳上的衬衫一样瘦）这个比喻可以形容一个人非常消瘦，就像晾在晒衣绳上的衬衫一样没有肉体。

2. 用隐喻来形容一个人瘦

隐喻是指通过暗示或间接表达某种含义。在德语中，也有许多隐喻可以用来形容一个人瘦，下面列举了几种常见的：

2.1 "Ein Spargeltarzan"（一根芦笋般的人）这个隐喻可以表达一个人非常瘦弱，就像芦笋一样纤细。

2.2 "Ein Hungerhaken"（一个饿得又瘦又长的人）这个隐喻可以形容一个人非常消瘦，就像饿得又瘦又长的骨头一样。

2.3 "Ein Knochengestell"（一个骨架）这个隐喻可以表达一个人非常消瘦，就像只剩下骨头的骨架一样。

哪些动词可以用来描述一个人减肥或保持苗条？

1. Abnehmen (减肥) - 这是最常见的用来描述一个人正在减肥的动词。它可以用来表示通过节食或运动来减轻体重。

例句：Sie hat erfolgreich abgenommen und sieht jetzt sehr schlank aus. (她成功地减肥了，现在看起来很苗条。)

2. Schlank werden (变得苗条) - 这个动词也可以用来表示一个人正在努力变得更苗条。

例句：Er will unbedingt schlanker werden, deshalb geht er jeden Tag ins Fitnessstudio. (他非常想变得更苗条，所以每天都去健身房。)

3. Diäten (节食) - 这个动词可以用来表示一个人正在进行节食来减肥。

例句：Sie diätet schon seit Wochen, aber sie hat immer noch nicht viel Gewicht verloren. (她已经节食好几周了，但是体重还是没有减下去。)

4. Sport treiben (做运动) - 这个动词可以用来表示通过运动来保持苗条身材。

例句：Sie treibt regelmäßig Sport, um ihre Figur zu halten. (她经常做运动，保持自己的身材。)

5. Sich fit halten (保持健康) - 除了运动外，这个动词也可以用来表示通过保持健康的生活方式来保持苗条身材。

例句：Sie hält sich fit, indem sie viel Gemüse isst und regelmäßig Yoga macht. (她通过吃很多蔬菜和经常做瑜伽来保持健康。)

6. Gewicht verlieren (减轻体重) - 这个动词可以用来表示一个人正在减轻体重，通常是指通过节食或运动。

例句：Er hat viel Gewicht verloren, seitdem er angefangen hat zu joggen. (自从他开始跑步以后，体重就减轻了很多。)

7. Schlank bleiben (保持苗条) - 这个动词可以用来表示一个人正在努力保持自己的苗条身材。

例句：Sie isst nur gesundes Essen, um schlank zu bleiben. (她只吃健康的食物，以保持苗条身材。)

8. Figur verbessern (改善身材) - 这个动词可以用来表示一个人正在努力改善自己的身材，通常是指变得更苗条或更结实。

例句：Er hat seine Figur durch regelmäßiges Training deutlich verbessert. (通过经常锻炼，他的身材明显变得更好了。)

9. Kalorien zählen (计算卡路里) - 这个动词可以用来表示一个人正在通过计算卡路里来控制自己的饮食，从而减肥或保持苗条。

例句：Sie zählt immer Kalorien, um sicherzustellen自己吃的食物不会让她变胖。 (为了确保自己不会变胖，她总是计算卡路里。)

10. Schlank machen (让自己变苗条) - 这个动词可以用来表示一个人正在努力让自己变得更苗条。

例句：Sie macht eine Diät, um sich für den Sommer schlank zu machen. (她正在节食，为了在夏天变得更苗条。)

德语中有许多词汇可以用来形容一个人瘦，如“dünn”、“schlank”、“mager”等。除了直接描述外，还可以使用一些习语和俗语来表达瘦的含义。此外，通过比喻和隐喻也可以生动地描述一个人的瘦弱身材。无论是减肥还是保持苗条，都需要付出努力，但通过合适的动词描述可以让这一过程更加轻松愉快。希望本文能够帮助你更好地用德语表达一个人很瘦，并且激发你学习更多有趣的德语表达方式。我是小编XXX，感谢您阅读本文，请继续关注我们网站获取更多有用的信息和学习资源！