德语中如何翻译外面很热？

大家好！今天我们来聊聊德语中如何表达外面很热的情况。天气炎热是夏季常见的现象，但是怎么用德语来描述这种感受呢？别担心，我会给你介绍一些常用的描述词汇和短语，还有一些与“热”相关的德语习语和俗语。除此之外，我还会教你如何使用形容词和副词来描述天气炎热，并提供一些例句和练习来加强你的表达能力。快跟着我一起学习吧！让我们一起在这个夏天用流利的德语来谈论炎热的天气吧！

德语中如何表达天气炎热的情况

1. "Es ist heiß draußen." 这句话直接地表达了外面很热的情况。其中，“draußen”意为“外面”，“heiß”则是“热”的意思。

2. "Die Hitze ist unerträglich." 这句话可以用来形容天气异常炎热，让人感到难以忍受。其中，“unerträglich”意为“难以忍受的”。

3. "Die Sonne brennt vom Himmel." 这句话比较生动地描述了太阳强烈的辐射，使得天气变得非常炎热。其中，“brennen”意为“灼烧”，“Himmel”则是“天空”的意思。

4. "Es herrscht eine drückende Hitze." 这句话可以用来形容空气湿度高，让人感到闷热的情况。其中，“drückend”意为“压抑的”。

5. "Es ist schwül draußen." 这句话可以用来形容空气潮湿，让人感到不舒服的情况。其中，“schwül”意为“潮湿的”。

6. "Die Temperaturen steigen in die Höhe." 这句话可以用来描述气温的升高，让人感到炎热。其中，“steigen”意为“上升”，“Höhe”则是“高度”的意思。

7. "Die Luft flimmert vor Hitze." 这句话可以用来形容阳光强烈，使得空气看起来像是在颤动。其中，“flimmern”意为“颤动”，“Hitze”则是“热”的意思。

8. "Es ist brütend heiß." 这句话可以用来形容天气非常闷热，让人感到压抑。其中，“brütend”意为“闷热的”。

无论是哪种表达方式，都能够准确地描述天气炎热的情况。希望这些表达能够帮助你更加生动地描述德语中的天气情况！

常用的描述词汇和短语

1. "Heiß" - 热的

2. "Warm" - 暖和的

3. "Sonnig" - 阳光明媚的

4. "Schwül" - 潮湿闷热的

5. "Tropisch" - 热带的

6. "Glühend" - 灼热的

7. "Brennend heiß" - 火辣辣的热

8. "Hitzewelle" - 酷热天气

9. "Sommerlich warm" - 夏日般温暖的

10. "Hitzeempfindlich" - 对炎热敏感的

11. "Schwitzen" - 出汗

12. "Hitzebeständig" - 耐高温的

13. "Heiße Temperaturen" - 高温度数

14. "Brütende Hitze" - 酷热难耐的天气

15. "Glühende Sonne" - 炙烤的太阳

16. "Dampfig heiß" - 湿热难耐的天气

17. "Höllisch heiß" - 极其炎热的天气（字面意思为“地狱般”的热）

18. "Unbarmherzige Sonne" - 无情的太阳（指酷暑）

19. "Schwitztreibend heiß" - 让人大汗淋漓的热

20. "Glühende Hitze" - 火热的气温

21. "Tropische Temperaturen" - 热带气温

22. "Brennender Sonnenschein" - 炽热的阳光

23. "Glühende Hitze" - 灼热的气温

24. "Sengend heiß" - 酷热难耐的天气

25. "Feuerheiße Temperaturen" - 火辣辣的气温

26. "Heiße und schwüle Luft" - 炎热潮湿的空气

27. "Brennende Hitze" - 灼热的天气

28. "Erstickende Hitze" - 令人窒息的高温

29. "Hitzeausbruch" - 酷暑爆发（指突然出现高温）

30. "Unbarmherzige Schwüle" - 无情的潮湿（指闷热）

31. "Hitzebedingt" - 由于高温原因

32. "Sommerhitze" - 夏日酷暑

33. "Glutofen" - 酷热之地（比喻）

34. "Hitzeflimmern" - 高温下呈现出来的景象（指空气中闪烁的光线）

与“热”相关的德语习语和俗语

1. "Es ist heiß wie in der Hölle." (热得像地狱一样) - 这是一个常用的德语习语，用来形容非常炎热的天气。

2. "In der Hitze des Gefechts." (在战斗的热情中) - 这个习语指的是在激烈的情况下，人们会做出不理智的决定。

3. "Die Hitze steigt mir zu Kopf." (热气蒸发我的头脑) - 这个习语表示某人因为高温而变得焦躁、易怒。

4. "Die Hitze flimmert." (热气扭曲) - 这个习语形容高温下空气中出现的扭曲效果，就像是在看一个扭曲的画面一样。

5. "Schwitzen wie ein Schwein." (像猪一样出汗) - 这个俗语用来形容人们因为高温而大量出汗。

6. "Hitzewelle" (热浪) - 这个词通常用来指连续几天都非常高温的天气。

7. "Sengende Hitze" (灼热) - 这个词用来形容非常刺眼、灼人的高温。

8. "Gluthitze" (烈火般的高温) - 这个词用来形容非常炎热、像是被烈火包围一样的天气。

9. "Hitze erschlägt mich." (热气让我窒息) - 这个习语表示某人因为高温而感到非常不舒服。

10. "Die Sonne brennt vom Himmel." (太阳从天上灼烧) - 这个习语用来形容非常强烈的阳光，通常也暗指高温。

11. "Ich schmelze dahin." (我要融化了) - 这个俗语用来表示某人因为高温而感到非常不舒服，就像是要融化一样。

12. "Hitzekoller" (中暑) - 这个词指的是因为长时间暴露在高温下而导致身体不适甚至昏厥的情况。

13. "Hitzefrei" (放假因为天气太热) - 这个词通常用来指学校或工作单位因为天气太热而提前放假。

14. "Die Luft flimmert vor Hitze." (空气在高温下扭曲) - 这句话用来形容空气中出现的扭曲效果，就像是在看一个扭曲的画面一样。

15. "Hitzeschlacht" (高温战斗) - 这个词用来形容人们在高温下进行的艰苦战斗，也可以指比赛或竞争中的激烈较量。

如何使用形容词和副词来描述天气炎热

1. 炎热的形容词

在德语中，用来形容天气炎热的形容词有很多，常见的有：

- heiß (热)

- warm (温暖)

- schwül (潮湿闷热)

- drückend (压抑的)

- stickig (闷热的)

这些形容词可以单独使用，也可以和其他形容词组合使用，如：drückend heiß (压抑的热)、schwül warm (潮湿闷热的温暖)等。

2. 描述天气变化的副词

除了形容词，副词也是描述天气变化时常用到的词汇。以下是一些常见的副词：

- sehr (非常)

- extrem (极其)

- etwas (有点儿)

- ziemlich (相当)

这些副词可以和形容词一起使用，来增强对天气炎热程度的描述。例如：sehr heiß (非常热)、extrem schwül (极其潮湿闷热)等。

3. 形容天气特点的副词

除了描述天气变化程度之外，还可以使用一些副词来形容天气的特点。以下是一些常用的副词：

- trocken (干燥的)

- sonnig (阳光充足的)

- windig (有风的)

- bewölkt (多云的)

这些副词可以和形容词一起使用，来描述天气的特点。例如：trocken heiß (干燥炎热)、sonnig warm (阳光充足温暖)等。

4. 一些常用的句型

除了以上提到的词汇，还有一些常用的句型可以帮助你更准确地描述天气炎热：

- Es ist heute sehr heiß. (今天非常热。)

- Das Wetter ist extrem schwül. (天气极其潮湿闷热。)

- Es ist etwas warm hier. (这里有点儿温暖。)

- Heute ist es ziemlich trocken und sonnig. (今天天气相当干燥和阳光充足。)

5. 注意语序

在德语中，形容词和副词通常位于名词之前，但是有些情况下也可以放在名词后面。例如：ein sehr heißer Tag (一个非常热的日子)、ein Tag, der extrem schwül ist(一个极其潮湿闷热的日子)。

一些例句和练习来加强你的表达能力

1. Wie sagt man auf Deutsch "Es ist heiß draußen"?

- Es ist draußen sehr heiß.

- Draußen ist es sehr warm.

- Die Temperatur draußen ist sehr hoch.

- Es herrscht eine hohe Hitze im Freien.

2. Wie drückt man auf Deutsch aus, dass es draußen unerträglich heiß ist?

- Draußen ist es unerträglich heiß.

- Die Hitze draußen ist kaum auszuhalten.

- Es ist fast unmöglich, draußen zu sein wegen der hohen Temperaturen.

3. Wie kann man auf Deutsch beschreiben, dass die Sonne stark scheint und es dadurch sehr heiß ist?

- Es brennt die Sonne und es ist sehr heiß draußen.

- Aufgrund der starken Sonneneinstrahlung ist es extrem heiß im Freien.

- Die sengende Sonne lässt die Temperaturen draußen in die Höhe schnellen.

4. Wie kann man auf Deutsch sagen, dass man sich wegen der Hitze nicht nach draußen traut?

- Ich traue mich nicht raus wegen der Hitze.

- Aufgrund der hohen Temperaturen wage ich mich nicht nach draußen.

- Die Hitze hält mich davon ab, das Haus zu verlassen.

练习：

1. Übersetzen Sie ins Deutsche: "It's very hot outside."

Es ist draußen sehr heiß.

2. Übersetzen Sie ins Deutsche: "The heat outside is unbearable."

Die Hitze draußen ist kaum auszuhalten.

3. Übersetzen Sie ins Deutsche: "The sun is burning and it's very hot outside."

Es brennt die Sonne und es ist sehr heiß draußen.

4. Übersetzen Sie ins Deutsche: "I'm too scared to go outside because of the heat."

Ich traue mich nicht raus wegen der Hitze

通过本文，我们学习了如何在德语中表达天气炎热的情况。我们掌握了常用的描述词汇和短语，还了解了与“热”相关的德语习语和俗语。同时，我们也学会了如何使用形容词和副词来描述天气炎热，并提供了一些例句和练习来加强大家的表达能力。希望大家能够通过这篇文章，更加流利地表达关于天气炎热的话题。作为网站的小编，我也会继续为大家带来更多有趣、实用的德语学习内容。如果你想要进一步提高自己的德语水平，欢迎关注我们网站并参与讨论，让我们一起共同进步！