如何用德语表达使役型句子？

嘿，你好！今天我想和大家聊一聊德语中的使役型句子。这个话题可能听起来有点枯燥，但实际上却是很有趣的哦~你知道什么是使役型句子吗？如果不知道，那就赶快跟着我一起学习吧！我们会一起探讨如何用德语构造使役型句子，还会介绍一些常用的使役动词及其用法。当然，我们也会提到一些常见的错误使用方法，并告诉你如何避免它们。相信通过这篇文章的阅读，你会对德语中的使役型句子有更深入的了解哦~废话不多说了，赶紧开始吧！

什么是使役型句子？

1. 什么是使役型句子？

使役型句子是一种特殊的德语句式，用于表达某人让另一个人或物做某件事情的意思。它由一个主语、一个谓语动词和一个宾语构成，其中谓语动词通常是使役动词（如lassen、machen、geben等）。例如：“我让他学习德语。”这个句子中，“我”就是主语，“让”是谓语动词，“他”是宾语。

2. 使役型句子的结构

在德语中，使役型句子的结构可以分为两种：带有不定式的结构和带有从句的结构。具体来说，带有不定式的结构由“lassen + 不定式”、“machen + 不定式”等组成，而带有从句的结构则由“lassen + 宾补从句”、“machen + 宾补从句”等组成。

3. 使役型句子的用法

（1）表示命令或请求：例如，“请你把这封信寄给他。”在这个例子中，“请你”就是命令或请求，通过使用使役型句子可以更加直接地表达出来。

（2）表示允许或禁止：例如，“我不允许你去那里。”在这个例子中，“我”通过使用使役型句子直接表达出了自己的意愿。

（3）表示帮助或支持：例如，“我让他学习德语。”这个句子中，“我”通过使用使役型句子表达出了自己的帮助和支持，让“他”可以学习德语。

4. 使役型句子的注意事项

在使用使役型句子时，需要注意以下几点：

（1）主语必须是能够做某事的人或物，不能是抽象概念；

（2）宾语必须是能够被影响或控制的人或物；

（3）谓语动词必须是使役动词，不能是其他动词；

（4）宾语从句中的谓语动词要用不定式形式。

5. 使役型句子的练习

为了更好地掌握使役型句子，可以尝试以下练习：

（1）改写句子：她让我帮她做作业。改为：我帮她做作业。

（2）翻译句子：请你把这本书借给我。翻译为德语：Bitte leihen Sie mir dieses Buch aus.

（3）填空练习：我不允许你去那里，因为这很危险。答案：Ich lasse dich nicht dorthin gehen, denn es ist gefährlich

如何用德语构造使役型句子？

1.使用动词“lassen”

在德语中，最常用来构造使役型句子的动词就是“lassen”。它的意思是“让”、“允许”、“使”等。例如，“我让他帮我做作业”可以翻译为“Ich lasse ihn meine Hausaufgaben machen”。

2.使用动词“machen”

除了“lassen”，还可以使用动词“machen”来构造使役型句子。它的意思是“做”、“制作”，但在这里可以理解为“让”。例如，“她让我帮她买东西”可以翻译为“Sie lässt mich etwas für sie machen”。

3.使用被动语态

在德语中，也可以使用被动语态来表达使役型句子。例如，“老师让学生们每天背单词”可以翻译为“Die Schüler werden von dem Lehrer gezwungen, jeden Tag Vokabeln zu lernen”。

4.使用命令句

除了以上几种方式，还可以使用命令句来表达使役型句子。例如，“请你帮我打开窗户”可以翻译为“Mach das Fenster auf, bitte”。

5.使用副词“lassen”

使役动词的变位规则

在德语中，使役动词是一类非常常见的动词，它们可以用来表达让别人做某事的意思。如果你想要学习如何用德语表达使役型句子，那么首先就需要掌握使役动词的变位规则。

1. 一般现在时的变位规则

在一般现在时，使役动词的变位规则与普通动词相同，只是在第二人称单数和第三人称单数时需要加上一个“-t”。例如：

- Ich lasse dich gehen.（我让你走。）

- Du lässt ihn gehen.（你让他走。）

- Er lässt sie gehen.（他让她走。）

2. 过去时的变位规则

过去时的变位规则也比较简单，只需要在动词前加上“ge-”和“-t”。例如：

- Ich ließ dich gehen.（我让你走。）

- Du ließest ihn gehen.（你让他走。）

- Er ließ sie gehen.（他让她走。）

3. 未来时的变位规则

未来时的变位规则稍微复杂一些，需要用到助动词“werden”，并将使役动词放在其后面。例如：

- Ich werde dich gehen lassen.（我会让你走。）

- Du wirst ihn gehen lassen.（你会让他走。）

- Er wird sie gehen lassen.（他会让她走。）

4. 被动语态的变位规则

如果要将使役动词改为被动语态，需要用到助动词“werden”，并在其后加上“-en”。例如：

- Ich werde von dir gehen gelassen.（我被你让走。）

- Du wirst von ihm gehen gelassen.（你被他让走。）

- Er wird von ihr gehen gelassen.（她被他让走。）

5. 例外情况

有些使役动词在变位时会有一些特殊情况，比如“lassen”和“geben”。它们在第二人称单数和第三人称单数时会将“-s”改为“-st”和“-t”，而不是加上一个额外的“-t”。例如：

- Ich lasse dich gehen.（我让你走。）

- Du lässt ihn gehen.（你让他走。）

- Er lässt sie gehen.（他让她走。）

常用的使役动词及其用法

1. "lassen"的用法

"lassen"是最常用的使役动词之一，它可以表示让某人做某事或者允许某事发生。例如：

- Ich lasse meinen Bruder das Auto fahren. (我让我哥哥开车。)

- Meine Eltern lassen mich am Wochenende ausgehen. (我的父母允许我周末出去。)

2. "machen"的用法

与英语中的"make"类似，"machen"也可以表示使某人做某事。它通常与一个名词或形容词连用，构成使役结构。例如：

- Ich mache meinen Freund glücklich. (我让我的朋友开心。)

- Die laute Musik macht mich verrückt. (那吵闹的音乐让我发疯。)

3. "bringen"的用法

与英语中的"bring"类似，"bringen"也可以表示使某物或某人到达某处。它通常与一个地点连用，构成使役结构。例如：

- Kannst du mich zum Bahnhof bringen? (你能把我带到火车站吗？)

- Die Lehrerin bringt die Schüler zum Lachen. (老师让学生们笑起来。)

4. "erlauben/verbieten"的用法

这两个动词分别表示允许和禁止，也可以构成使役结构。例如：

- Meine Eltern erlauben mir nicht, alleine zu reisen. (我的父母不允许我一个人旅行。)

- Der Chef verbietet seinen Mitarbeitern, während der Arbeitszeit private Anrufe zu tätigen. (老板禁止员工在工作时间打私人电话。)

5. "helfen"的用法

"help"和"helfen"都表示帮助，但是在德语中，"helfen"可以构成使役结构，表示帮助某人做某事。例如：

- Kannst du mir beim Umzug helfen? (你能帮我搬家吗？)

- Die Ärzte haben dem Patienten geholfen, wieder gesund zu werden. (医生们帮助病人恢复健康。)

6. "lassen vs. machen"

虽然两者都可以表示使役，但是它们的用法略有不同。一般来说，"lassen"更加礼貌和委婉，而"machen"则更加直接和强硬。例如：

- Kannst du mich bitte die Tür aufmachen lassen? (你能请别人帮我开门吗？)

- Mach bitte das Fenster zu! (请把窗户关上！)

7. "sollen/müssen/dürfen/wollen/können"

除了上述常用的使役动词外，其他情态动词也可以构成使役结构。它们的用法如下：

- "sollen"表示应该做某事，可以与"lassen"连用，表示委婉地建议或命令。例如："Ich soll das Zimmer sauber machen lassen." (我应该让人打扫房间。)

- "müssen"表示必须做某事，可以与其他动词连用，构成使役结构。例如："Ich muss meinen Bruder mit dem Auto fahren lassen." (我必须让我哥哥开车。)

- "dürfen"表示允许做某事，可以与其他动词连用，构成使役结构。例如："Ich darf meine Freunde nicht im Haus spielen lassen." (我不允许朋友们在屋子里玩。)

- "wollen"表示想要做某事，可以与其他动词连用，构成使役结构。例如："Ich will meine Eltern nicht enttäuschen machen lassen." (我不想让父母失望。)

- "können"表示能够做某事，可以与其他动词连用，构成使役结构。例如："Ich kann meine Schwester nicht alleine zu Hause bleiben lassen." (我不能让妹妹一个人在家里呆着。)

如何避免常见的错误使用使役型句子

1.了解使役动词的用法

在德语中，使役动词是一类特殊的动词，它们可以用来表达命令、请求、允许等含义。常见的使役动词有“lassen”、“machen”、“geben”等。在使用这些动词时，需要注意其语法结构和搭配规则，避免出现错误。

2.避免混淆“lassen”和“machen”

“lassen”和“machen”都可以表示让别人做某事的意思，但两者有着不同的用法。通常，“lassen”后接不定式作宾语，表示让某人做某事；而“machen”后接名词或代词作宾语，表示让某物变成某种状态。因此，在使用这两个动词时要注意区分它们的用法。

3.正确使用被动语态

在德语中，被动语态也可以表达使役的含义。例如，“Ich lasse mich von ihm helfen”（我让他帮助我）可以改写为“Ich werde von ihm geholfen”（我被他帮助）。但是需要注意，在使用被动语态时要保持句子主谓一致，并且要根据句子结构正确使用助动词。

4.注意虚拟语气的使用

在德语中，使役动词也可以用来表示假设、愿望等含义，此时需要使用虚拟语气。例如，“Ich würde dich gerne helfen lassen”（我希望能让你帮助我）中的“lassen”就是虚拟语气。在使用虚拟语气时，要注意动词形式的变化，并根据句子的语境正确使用。

5.避免使用错误的宾格代词

在德语中，宾格代词在句子中起着重要作用。当使役动词后接宾格代词作宾语时，需要根据句子结构正确选择宾格代词。例如，“Er lässt mich helfen”（他让我帮助他）中的“mich”是第一人称单数的宾格代词，而“Er lässt ihn helfen”（他让他帮助他）中的“ihn”则是第三人称单数的宾格代词。

6.注意使役动词与其他动词的搭配

除了上述常见的使役动词外，还有一些其他动词也可以表达命令、请求等含义。例如，“sollen”、“dürfen”、“können”等。在使用这些动词时，也需要注意其与其他动词的搭配规则，并根据句子意思选择合适的动词。

7.多练习，避免机械翻译

使役型句子是德语中常用的句型，能够让我们表达出让别人做某事的意思。通过本文的介绍，相信大家已经掌握了如何构造使役型句子以及常用的使役动词及其用法。但是在使用过程中，还需要注意避免常见的错误。希望本文能够帮助到大家，在学习德语的道路上更加顺利。