您的位置 首页 > 德语阅读

维也纳人说德语 维也纳分离派提醒你

各位老铁们好,相信很多人对维也纳人说德语都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于维也纳人说德语以及维也纳分离派提醒你的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

维也纳人说德语 维也纳分离派提醒你

1、我曾经旗帜鲜明的反对“人三物四”的谬论。今天顺手举的反例是一位知乎用户在我文章下的留言:

2、他说的维也纳分离派,德语是dieWienerSecession,是19世纪后期至20世纪前期新艺术运动在奥地利的支流

3、其最具代表性的建筑,是分离派展览馆(Ausstellungsgeb?udederWienerSecession):

4、百度百科也有词条介绍。不过分离派的口号被这样翻译了...

5、我咋觉得这么难受呢?!再看德语原文,就在展览馆的匾额处↓

6、这下,大家就明白知乎网友和我的留言对话了。

7、好了,欢迎参照刘慈欣的“给岁月以文明,而不是给文明以岁月”,翻译一下分离派的口号吧!(并再次深刻体会第三格的用法)

文章到此结束,如果本次分享的维也纳人说德语和维也纳分离派提醒你的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023