漂组词是指在语言学中,通过将不同的词语或者词根组合在一起,创造出新的单词。这种方法常用于创造新的术语、名称或者形容词。漂组词是一种创造性的语言运用技巧,可以丰富语言表达,提高沟通效果。
怎么读(音标)
piāo zǔ cí shì
用法
漂组词是一种构词方法,可以通过将两个或多个单词或者词根结合在一起,创造出新的单词。这种方法通常用于术语、名称、形容词等领域。漂组词可以使语言更加生动有趣,增加表达的多样性。
例句1-5句且中英对照
1. This new word is a perfect example of blending, or what linguists call "portmanteau words". 这个新单词是混合构成的典型例子,或者说是语言学家所谓的“混成词”。
2. The word "brunch" is a combination of "breakfast" and "lunch". 这个单词“brunch”是“breakfast”和“lunch”的结合。
3. The term "guesstimate" is a blend of "guess" and "estimate". “guesstimate”这个术语是“guess”和“estimate”的结合。
4. The word "smog" is a blend of "smoke" and "fog". 这个单词“smog”是“smoke”和“fog”的结合。
5. The term "spork" is a combination of "spoon" and "fork". 这个术语“spork”是“spoon”和“fork”的结合。
同义词及用法
漂组词也可以被称为混成词、混合构成、拼接词等。它们都指的是通过将两个或多个单词或者词根组合在一起,创造出新的单词的方法。这些新创造的单词通常具有新的含义,可以丰富语言表达。
编辑总结
漂组词是一种常用的构词方法,通过将不同的单词或者词根组合在一起,创造出新的单词。它可以使语言更加生动有趣,增加表达的多样性。同时,漂组词也可以被称为混成词、混合构成、拼接词等,它们都指的是同一种构词方法。作为网络词典编辑翻译人员,在撰写释义内容时,应注意使用简洁明了的语言,同时举例说明以帮助读者更好地理解该概念。