您的位置 首页 > 德语阅读

我不懂德语英文,挑战德国探亲游

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享我不懂德语英文,以及挑战德国探亲游的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

我不懂德语英文,挑战德国探亲游

1、飞机??到达慕尼黑是德国时间早上6:40分,提前了一段时间。落地前空姐提醒大家德国是不允许带水果入境的下飞机前要处理掉或交给空乘人员。

2、下了飞机跟着人群走呗,时不时对对手机里儿子给拍的路标照片。走着走着来到底层一个大厅无路可走了,所有的旅客似乎都聚在这里哩。我估计这是通向机场外面的出口。“可我是到杜塞尔多夫在慕尼黑只是转机;按着在国内转机的经验是不需要出机场的,我应该去找到杜塞尔多夫的G28登机口才对呀。可G28登机口在哪里呢”。我懵圈了。

3、忽然,看到我所乘坐的国航机组人员正从电梯上依次下来,我一下像找到了救星,迎上去问那位曾为我服务好几次自以为熟悉了的美女空姐:“请问,我是到杜塞的,转机去哪儿啊?”空姐很友善地看看我但却摇摇头,她说:“我们都是从这里出关的,你从哪转机我也不知道,你再问问吧。”

4、这时,大厅里人越来越多了,多个航班的旅客络绎不绝地走来。

5、“我该怎么办?出了这大厅我还能否再进这候机楼?”我不知所措了。我理智上要求自己每临大事要有静气,要冷静冷静……可心里却总是没着没落似的……

6、一位相貌堂堂的中年人出现在我的面前,他一口流利的汉语,声音压得很低,他说:“你有需要帮助吗?”

7、我说:“是的。”我把我的担忧急忙和他说了。我说我不懂德语英语,第一次出国。他是个很沉稳的男人,他说:“没关系,你跟我,咱们一起走。我送你到你的G28登机口。”他的眼神给人一种无法抗拒的信任。我一下子安心了许多。

8、他告诉我到杜塞尔多夫和他到罗马一样都要从这里转机,但一定先要通过这儿边境检查,要在这儿过海关。过了这关整个欧盟的28个国家就都可以自由出入了。“现在我们所在的大厅还相当于在德国或欧盟的围墙外面呢。”

9、好在我们我们转机的时间很充裕,边排队边聊……他说他入籍到意大利10多年了。让我没想到的是他说了这样的一段话,他说,移民国外生活上没得说比国内优裕很多很多但总觉得自己是个游子,不论在哪一见中国人的脸孔就觉得几分亲切似的,说到这他笑了:“我搞错好几回了。我和人家说中国话人家跟我翻白眼,菲律宾越南韩国的都碰到过。”

10、我理解他了,出国更爱国的人群里一定有他。

11、到边检官跟前了,他让我在他前面,他在几步远的黄线外注视着我。

12、我看我前面的人递上护照机票边检看看就盖章放行了,我也照猫画虎递给边检护照机票,我的边检留着一把大胡子看不出他的年纪。他对我似乎很认真。他朝我说句什么听不懂。一直关注我的中年老兄轻声地提示我说:“他要你的机票行程确认单。”我把往返机票行程单递上。大胡子一边看一边又说了句什么,我还是听不懂。我急忙转脸求助我的靠山也似的他。他说:“他还要你的经济担保文件。”这时,我才记起儿子交待过的那几份重要文件,我赶忙把经济担保医疗保险甚至公证书一股脑都交过去了。大胡子很仔细一份份地看,末了,他盖章了。说:“去斯!”这句德语我懂得:中文意思是“再见”。不过按照中文音译可真不好听呢。

13、我收拾好边检员交还给我的文件,朝已经走到窗口的“中国芯”招了招手。他说:“在门口等我。”他过关比我简单多了,边检只扫了一眼他的护照就盖章放行。后来才知道,他是入籍的意大利人原本可以直接从旁边欧盟旅客专用通道自动通关的,他跟着我排队完全是为了帮我的。

14、我们出了边检站,往前,没多远就是慕尼黑T2航站楼慕尼黑机场译成中文:“慕尼黑佛郎茨约瑟夫施特劳斯”。事后,查了一下,得知佛郎茨约瑟夫施特劳斯是个人名担任过德国国防部长财政部长当过10年慕尼黑所在地巴伐利亚州的州长。

15、德国人的严谨入关时领教了。进T2航站楼……应该说重新进来的……安检前,旁边的他提醒我说,护照机票手机包括腰带都要放进筐里。的确,比国内检查严格多多,全身扫描,身体前后左右蹲举伸胳膊抬腿抱头转圈有的还要脱鞋。似乎,应该和目前当地的难民暴力袭击的大环境相关联。

16、“G28”他说,你先找大大的G然后再找28。不错,路标明显。我们很快找到了,确认了到杜塞尔多夫的航班号LH2010,飞机起飞时间是11:30分,一切无误。他问我:“要不要给你买个汉堡?”我急忙说:“不用,不用,我们国航的早餐可丰盛了”。我握着他的手说,“太感谢你了。没你,我都不知道怎么办好了。”

17、他说:“没事,你再这等等吧。我去找找到罗马的登机口”

18、有人说:“低头,你永远只会发现你的腿很短;抬头,你就知道天很蓝。”这颗在慕尼黑机场遇见的中国心用他的言行告诉了我们很多很多。实际上,他帮我的还不止这些的呢!

19、11点到了,奇怪的是G28登机口两位工作人员居然若无其事的没点反应。旁边的G27已经开始登机了,眼瞅着G27和G28是一个共用的通道,心念一动,我取出护照和登机卡就往G27去了。一位和孙越一样超胖的黑皮肤的女工作人员一看我登机卡就使劲往外推我,大声喊:“NO!NO!”我不明所以赶紧看看登机口上方显示屏,果然不是去杜塞尔多夫的LH2010……我晕,彻底歇菜!

20、正在吃紧当忙关口,我的“及时雨”—他—跑到我跟前拉起我就跑,边跑边说,“我听广播了你去杜塞的航班临时转到了G18登机口那边已经开始登机了要赶快!”他又说“你知道吗?刚才你差点去了不莱梅拉,幸亏,幸亏……”

21、慕尼黑到到杜塞尔多夫只有一个小时的航程。

22、终于和儿子一家在德国团聚了。宝贝孙女却害羞了直往爸妈身后藏呢……但是,她来机场的路上却说:“我这宝宝椅旁边的位置谁也不能坐这是爷爷的!”……—家人其乐融融自不待言……

23、是不是,我想问一下我是不是忘了一件事,一件很重要的事……谁谁知道???有句老话“滴水之恩,当涌泉相报。”我即使要能报该怎么报呢……不知道,我还号称是行业里销售总顾问呢……惭愧惭愧……

文章到此结束,如果本次分享的我不懂德语英文和挑战德国探亲游的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023