您的位置 首页 > 德语阅读

希特勒的著作德语版叫什么 加有批评性学术注解销量惊人

大家好,关于希特勒的著作德语版叫什么很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于加有批评性学术注解销量惊人的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

希特勒的著作德语版叫什么 加有批评性学术注解销量惊人

据德国之声1月3日报道,特别注释版的纳粹德国领导人阿道夫·希特勒的著作《我的奋斗》自一年前上市以来,销量数量激增。据该书的德国出版商透露,约85000本德语版的纳粹反犹宣言《我的奋斗》被售出。

出版商魏尔辛(AndreasWirsching)是慕尼黑现代历史研究所(IfZ)所长,他说"销售数字令我们震惊"。2016年4月,这本书甚至还登上了《明镜周刊》的畅销书排行榜榜首——尽管从学界的角度来看,这样的畅销成就并非人们所期望。一月底,慕尼黑现代历史研究所即将第六次印刷这版《我的奋斗》。这本书由学者进行了归类性、科学性的注解和评论。

同纳粹时期的版本不同,慕尼黑现代历史研究所的《我的奋斗》的封面是没有图案的白色,也没有希特勒的肖像。德国禁止使用"卐"字和其他纳粹标记。魏尔辛对德意志媒体说,慕尼黑现代历史研究所还计划出版一本缩略的法语版。他说,"但是我们评论的2/3内容都被翻译"进去。

这本书2016年在德国的第一次印刷就销售了4000本。但是决定再版这本希特勒著作的决定受到犹太人团体的批评。《我的奋斗》最初在1925年印刷出版,8年后希特勒上台。报道说,这本书中的种族主义内容后来被纳粹付诸实践,包括欺压斯拉夫人和犹太人。

1945年纳粹德国战败后,盟军将《我的奋斗》的版权交给巴伐利亚州。根据德国版权法,这本书的版权为期70年。虽然巴伐利亚地区政府拥有版权,但是《我的奋斗》再版被禁止。不过,版权一年前就已经过期。

魏尔辛说,他赞成"聪明"的教师能够在课堂使用现代历史研究所的版本做教材。他警告说不要"重复50年代的荒诞讨论,当时人们说全是希特勒的错。"他说,慕尼黑现代历史研究所在印刷不多的再版前得到了很好的法律咨询。他们这本学者注释的版本主要是抵消那些纳粹同情者的不经删减没有注释的版本。

他对德国媒体说,如果任这本书原文稿的内容随意传播,那是不负责任的。慕尼黑现代历史研究所表示,购买加注版《我的奋斗》的读者,"并不是怀旧保守派,更不是极端右翼分子",而更多的是一些对政治和历史感兴趣的读者,其中也有不少教师。慕尼黑现代历史研究所的工作人员先后参加了共70场有关这本书的讨论活动--包括在海外,从阿姆斯特丹到莫斯科,从多伦多到苏黎士。

大约两个月前,项目负责人哈特曼(ChristianHartmann)和他的团队还因为编辑出版这本书而获得了一个名为"社会需要科学"的学术界奖项,奖金5万欧元。评委会在授奖理由中写道:"历史学家克里斯蒂安·哈特曼和他的团队通过出版带有历史批评性视角的加注版《我的奋斗》,填补了德国在纳粹历史研究方面的一个巨大空白。……这本书的出版揭示了希特勒的荒谬言论和颠倒黑白,更正了事实上的错误,并且对当时的历史背景进行了阐释说明。"(完)

1939年出版的《我的奋斗》法语版封面上写着:“每个法国人必读此书。”这句类似推荐或警句的话语出自路易·赫伯特·利奥泰(MarschallHubertLyautey)。他曾在一战中任法国陆军元帅,也是一名殖民军人。希特勒挑起第二次世界大战前不久,赫伯特·利奥泰去世。《我的奋斗》有若干个法语版本。

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023