您的位置 首页 > 德语阅读

学德语的好处英文(这篇文章看完你就知道了)

大家好,关于学德语的好处英文很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于这篇文章看完你就知道了的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

学德语的好处英文(这篇文章看完你就知道了)

Multilingualismisgoodfortheeconomy,researchershavefound.Countriesthatactivelynurture(培养)differentlanguagesreaparangeofrewards,frommoresuccessfulexportstoamoreinnovativeworkforce.

那些积极培养多语种人才的国家收获到了许多益处,从更加成功的商品出口到更具创新力的人力资源。研究者发现,多语能力有利于经济发展。

"Languagemattersonalarge-scalenationallevelandatthelevelofsmallerbusinesses,"saysGabrielle,aresearchfellowinLanguageStudiesattheUniversityofBristol,citingdatathatlinkseconomicgrowthtolinguistic(语言的)diversity.

“从宏观的国家层面到微观的商业层面,语言都很重要。”布里斯托大学语言研究中心的研究员加布里埃尔如是说。她引用了经济发展与语言多样性的相关性数据。

Switzerland,forexample,attributes10%ofitsGDPtoitsmultilingualheritage.Thecountryhasfournationallanguages:German,French,ItalianandanancientLatin-basedlanguagecalledRomansh.

比如,在瑞士,多语种这一传统对GDP增长的贡献率达到了10%。瑞士有四种官方语言:德语、法语、意大利语以及罗曼什语这种基于拉丁语的古老语言。

Britain,ontheotherhand,isestimated(估计)toloseoutontheequivalentof3.5%ofitsGDPeveryyear,becauseofitspopulation'srelativelypoorlanguageskills.Thismaybepartlybecauselanguagescanhelpbuildtraderelations.

然而,据估计,英国每年因为国民较差的语言技能所导致的经济损失基本相当于GDP的3.5%。部分原因可能是多语能力可以帮助建立外贸联系。

Astudyofsmallandmedium-sizecompaniesinSweden,Germany,DenmarkandFrancefoundthatthosewhichinvestedmoreinlanguageswereabletoexportmoregoods.

一项研究发现,在瑞典、德国、丹麦和法国的中小企业中,那些在语言上投入越多的企业,他们的商品也就出口得越多。

Germancompaniesthatinvestedheavilyinmultilingualstaffadded10exportcountriestotheirmarket.Companiesthatinvestedlesssaidtheymissedoutoncontracts(合同).

那些大力培养员工多语能力的德国企业能扩大市场,将出口国增加到10个。然而,那些不重视培养员工多语能力的公司流失了许多合同。

Researchershavealsolonghighlightedtheindividualbenefitsofspeakingmorethanonelanguage.Forthosewhofindlanguagesdifficult,thegoodnewsisthatyoudonothavetobefluenttofeelapositiveimpact.

研究人员也早已指出,能说不止一种语言可以为个人带来收益。对于那些学习语言比较吃力的人来说,有个好消息,那就是他们不一定要达到流利的程度才能感受到积极影响。

Severalstudiesshowthatlanguagesboostearningpower.

几项研究表明,知晓外语能提高个人收入能力。

InFlorida,workerswhospeakbothSpanishandEnglishearn$7,000peryearmorethanthosewhoonlyspeakEnglish.AccordingtoaCanadianstudy,bilingualmenearn3.6%andbilingualwomenearn6.6%morethantheirEnglish-onlypeers.

在佛罗里达,同时会说西班牙语和英语的工人比那些只会说英语的工人每年多挣7,000美元。根据一项加拿大的研究,会双语的男性比那些只会英语的男性能多挣3.6%,而对于女性来说,这个数字是6.6%。

Thetwist:thiswastrueeveniftheydidn'tusetheirsecondlanguageforwork.

令人意外的是:即便他们不会在工作中使用第二语言,这个结果也成立。

"Itseemsyoudon'thavetoactuallyspeakasecondlanguageonthejobtoreap(收获)thefinancialrewardsofbeingbilingual,"sayseconomicsprofessorLouisChristofides,oneoftheauthorsofthestudy.

“似乎在工作中,你不一定要真的说一门外语才能享受双语能力所带来的经济收益。”经济学教授路易斯·赫里斯托菲说道,他是该项研究的作者之一。

Theauthorsspeculatedthatthiswasbecauseknowingasecondlanguagewasseenasignofcognitivepower,perseveranceandagoodeducation.

这些作者推测,这是因为懂一门外语是拥有较高认知能力、毅力和受过良好教育的标志。

Beyondtheseimmediateeconomicrewards,languagescanhelpacountry'sworkforceinmoresubtle(微妙的),long-termways.

除了带来直接的经济效益,语言能力还能以更加微妙的、长远的方式来促进一个国家劳动力的发展。

Multilingualismhasforexamplebeenshowntobegoodforbrainhealth,delayingtheonsetofdementia.

比如,多语言能力有益于大脑健康,它可以延缓老年痴呆症的发生。

Ithasalsobeenassociatedwithabetterabilitytoconcentrateandprocessinformation.

多语言能力也与更好的专注力和处理信息的能力有着密切的联系。

Theeffectsarestrongestinpeoplewhoweremultilingualfromayoungage,butacquiringlanguageslaterstillmadeadifference.

这些影响对于那些从年轻时就会说多门语言的人尤为显著,但是对于那些稍晚的外语学习者仍有效果

我是阁香书院,如果你喜欢看我的英语文章,想看更多的英语文章的话,欢迎关注我,让我们一起学习英语,一起进步吧!

本文由阁香英语原创,欢迎关注,带你一起长知识!

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023