您的位置 首页 > 德语阅读

喜德语音,四川凉山德昌方言

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享喜德语音,以及四川凉山德昌方言的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

作为德昌人,小时候我常困惑德昌人为什么称父亲“爸爸”、“爹”“阿爸”“爷呀”,就是我的至亲中也是称呼五花八门。我在成都发音有时被他们误认为是云南人,因为在他们听来,与云南话有些接近,这显示了川滇中间地区的方言特色。而省外的人听德昌话,只要能听懂普通话,那么德昌话说慢一点,还是能听懂不少,感觉与普通话区别主要在音调上,毕竟德昌方言也属北方方言。据了解,北方方言习惯上称为“官话”。有东北官话、西北官话、晋话、西南官话等。以北京话为代表,包括长江以北,镇江以上九江以下的沿江地带,四川、云南、贵州和湖北、湖南两省的西北部,广西北部一带,使用人口占汉族总人数的70%以上。

德昌县志载:“德昌方言属官方言类川滇系,在四川省内又属西南官话。由于人口来源广泛,形成方言的复杂性。德昌话语音特点是语音升降幅度小,抑扬顿挫不分明,调值略低,语气稍平,儿化音多。”

喜德语音,四川凉山德昌方言

德昌县在新石器时代便有人类生活,汉代属邛都属地,位于四川省西南部,是“北达京畿,南通蒙昭”的南丝绸之路必经地,幅员面积2284平方公里,辖21个乡镇、137个村、5个社区居委会,总人口21.6万,汉族为主,以彝族、傈僳族为主的少数民族6.3万,农村居民18.3万。

我对德昌汉族进行过采访,也看过一些文史。对汉族的来源有个初步了解。境内的汉族家族达千年的我一直没有找到,主要是明代军屯而来,还有清代康熙年间湖广填四川的人居多,多是由政府组织移民。像我母亲家族的巴洞镇麻柿堡王家,他们来自江西的军队并驻扎为民,已经十多代人。也有一些是其他原因来到当地,像父亲家族是六所镇土门子童家,自清代由浙江省清远县来到德昌做野生菌生意而留在当地。这么多天南地北的汉族来到了德昌,各有各的方言,大家互相交流和融合,形成德昌方言特色。方言有许多区别,然后是音调区别多,这个村庄和那个村庄也有异,是十里不同俗,方言杂陈。

现在的德昌方言爱把人的量词称作“块”,“一个人”称作“一块人”,“三个人称作三块人”,以至于我在西昌工作好多年后,同事依然笑我爱说“块”。这仅是德昌方言的小小一例,说到德昌方言,我们看看一些德昌的特色地方话。

先说称呼:德昌称曾祖父母为“老祖”,称祖父为“老爷”,外婆外公称作“家婆家公”,媳妇是指“儿媳”,弟兄岳父母姐妹婆家父母称作“亲爷、亲娘”,寡妇称作“只身人”,孕妇称作“双身人”。民间有许多忌讳,说双身人孕妇抱了婴儿,婴儿易拉肚子,看望坐月女人,坐月女人会无奶。

描述人品有一些奇怪方言:像举止疯颠的人称作“疯儿洞”,不务正业抓拿骗吃的人称作“烂杆苕”,鲁莽的人称作“天棒”,肚量大叫作“大皮袋”,小气称作“薄气儿”,吝啬鬼称作“啬家子”,做事不踏实的称作“张花石”,固执称作“咬卵匠”。

自然居处方面方言有,冰雹称作“雪弹子”,床单称作“坝单”,厕所称作“茅厮”,寝室称作“房圈”,蚊帐称作“罩子”,黎明称作“麻哄哄亮”,彩虹称作“杠”。

时间方言:以后称作“二天”,去年称作“去(qiu二声)年子”,结束叫“刹搁”,过时称作“过串”,一会儿称作“一哈儿”。

动物方面较有特色的方言有:猎头鹰称作“猫恨蝠”,公鸡母鸡称作“鸡公鸡婆”,公狗母狗称作“牙狗草狗”老鹰称作“麻鹞子”,蛤蟆称作“瘶疙宝”,未阉割的公牛称作“骚牯子”,未阉割的公羊称作“骚波罗”,蜻蜓称作“丁丁猫儿”,莹火虫称作“亮火虫”,狼称作“马狗”,蟑螂称作“灶蚂子”。

身体方面方言:胳膊称作“手杆”,肘称作“手倒拐”,拳头称作“锭子、坨子”,踝骨称作“螺丝拐”,小腿称作“连二杆”,头顶称作“脑命心”。

疾病方面方言:癫痫病称“作羊儿疯、母猪疯”,腮腺炎称作“衬耳环”,淋巴肿大称作“疡子”,眼睑糜烂称作“渣巴眼”,中毒称作“闹倒”,感冒称作“凉倒”,驼背称作“背锅儿”。

饮食方面方言:白吃称作“吃福喜”,吃饭为“干(gan三声)饭”,非吃饭时间吃饭东西为“打尖”,祭祀用的腊肉称作“刀头”。

交际方面方言:谢谢称作“劳慰你”,关系不好不合适称作“不投笼”,使人难堪称作“方人”,干脆称作“撇脱”,刁难称作“弯酸”,光说不做称作“白嘴”,倒霉为“背时”,外行话为“簧腔”,气人为“怄人”,有意拆台为“抽底火”,强行为“估倒”,打耳光为“扇辣耳”,辨别力强为“有眼水”。

商业上的方言,理发为“剪脑壳”,秤上翘为“望”,斤两略差言短斤少两为“恰”,掉换为“左”像换钱就是“左钱”,做事或经营失败钱财丢失或人命死亡为“戳脱”。

生活方面的方言:劳动为“做活路”,解便为“解(gai一声)手”,嫁家为“娘屋”,共同为“打伙”,打磕睡为“啄瞌睡”。

还有许多方言,像幸好是“喜德好”,插话为“搭白”,爱说爱笑爱表现自己为“精喳”,灵验见效是“叫福”,污垢为“甲甲”,打架是“打锤”,生气是“日气”,畏惧担心是“兹火”,丢失是“打失”。

与西昌话较为接近

县志说,县内部分人口系西昌迁入,小群聚居,语音依旧。“如五一乡河滩心(泸塘)、王所乡洼儿古、阿月乡罗所关以北,麻栗乡之大部分,巴洞乡先锋村等地,方音与西昌市同。”

在凉山17个县市中,德昌方言接近西昌话。一是山水相连,离西昌最近;二是因为德昌曾属西昌县,联系紧密;三是移民成份较为接近,又同处凉山主道的两个最近点,语言交流密切。

德昌方言最接近西昌话的是西昌市樟木乡方言,中间隔了许多方言区,但两地方言惊人相似,互相通话时,听不出差别。樟木有肖姓人家,与德昌肖姓人家同宗,是不是这些同宗的后人保留了相同的方言?或是两地交流较多的原因?这只是猜想。

由于今天德昌人受规范中小学教育,加上互联网时代,文化大交融,德昌方言淡出的速度远远超过从前。

喜德语音和四川凉山德昌方言的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023