乌克兰总统德语翻译 扒一扒泽连斯基

很多朋友对于乌克兰总统德语翻译和扒一扒泽连斯基不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

1、俄罗斯和乌克兰开战，相对于沉稳的普京，乌克兰总统泽连斯基出镜率显然更高一些。有些不了解国际形势的网友看到俄乌战争的新闻评论区会感到一些困惑，为什么大家经常调侃泽连斯基“剧本拿错了”或“不按剧本演”？

2、原因很简单，泽连斯基曾经是一个演员，实打实的职业演员，和里根不一样的地方是，里根是先当演员再从政，从政很多年后当选美国总统。泽连斯基是直接以喜剧演员身份当选乌克兰总统，无缝对接，惊世骇俗。

3、有意思的是，如果只看泽连斯基当总统之前的人生履历，他和我国喜剧演员沙溢倒是有不少相像的地方。

4、年龄相仿，都是1978年出生，泽连斯基只比沙溢大20来天，两人都是水瓶座，都是擅长喜剧的演员，而且在各自国家都有脍炙人口的喜剧作品，非常受观众喜欢。此外，他们还都有一位漂亮的贤内助美女老婆。

5、所以，你能想象沙溢某一天突然变成某个四千万人口的国家总统吗？

6、泽连斯基这位“乌克兰沙溢”到底是怎么变成总统的？

7、泽连斯基1978年出生在一个犹太高级知识分子家庭，别惊讶，前苏联地区本身就生活着很多犹太人，他的父亲是大学教授，母亲是高级工程师，因此泽连斯基从小得到了非常良好的教育。

8、前苏联地区的犹太人有不少在二战后迁居以色列，泽连斯基也曾一门心思去以色列留学，但他的父母阻止了他，泽连斯基考上了乌克兰基辅经济大学，在法学院学习法律。

9、法律专业本身就是西方政客的重要来源地，当总统的律师也有不少，所以泽连斯基日后竞选总统也是有文化和思想基础的，如果他毕业于电影学院而不是法学院，那他最后去竞选总统的可能性就要小多了。

10、泽连斯基性格比较活宝，他一边学着枯燥的法律条文一边开始接触表演，由于他天生的喜感和夸张的表情及肢体动作，他在喜剧领域赢得了很多观众的赞许，他先是报名参加喜剧综艺崭露头角，之后干脆将喜剧当成了事业。

11、1997年，19岁的泽连斯基和朋友创办了95街区喜剧表演团队，有点儿类似咱们的开心麻花，具有领导才能、表演天赋和一定创作水平的泽连斯基很快成为团队核心，2003年泽连斯基将已经走红的95街区注册为专业娱乐公司，这一点儿又和德云社的发展历程相像了。

12、通过当演员、说脱口秀、当主持人，泽连斯基不仅积累了大量财富迎娶了美丽妻子，还成为乌克兰知名喜剧明星。

13、说到底，其实泽连斯基只是一位非专业出身的演员，但他通过自己的天赋和努力在乌克兰娱乐圈和喜剧界打下了一片天地。

14、让泽连斯基在乌克兰取得更大名声的则是喜剧《人民公仆》，泽连斯基在剧中饰演瓦西里·彼得洛维奇，大家都叫他瓦夏。

15、2014年乌东冲突开始，整个乌克兰社会陷入混乱，经济衰退腐败丛生，其清廉指数在全世界排名倒数几十名，乌克兰人怨声载道。

16、在这个时代背景下，泽连斯基主演的《人民公仆》第一季于2015年上映，剧情梗概：

17、瓦夏是一名普通历史老师，和父母、姐姐、外甥女一起住在陈旧逼仄的楼房里，他的生活和普通乌克兰人一样充满了各种烦恼。

18、乌克兰举行总统大选，现任总统的人要从学校里抽调学生去帮忙发传单，瓦夏的历史课被临时取消，他憋在内心的怒火瞬间爆发，用夹杂着大量脏话的亢奋演讲怒斥了乌克兰政府的黑暗和腐败。

19、无巧不成书，瓦夏的宣泄演讲被某位学生录下发布到网络上，瞬间引爆整个乌克兰，获得了海量点赞转发，原因就是瓦夏骂出了很多乌克兰人的心声。

20、有人提议瓦夏应该竞选总统，学生们发起众筹并帮助瓦夏竞选。此时，操控乌克兰竞选的三位寡头之间产生了误会，于是误打误撞之下，瓦夏居然成功当选乌克兰总统。

21、一步登天的瓦夏发现总统并不是那么好当，虽然他个人得到了很多好处，如房贷被豁免，房屋被修缮，小区环境瞬间变好，父母和姐姐也跟着鸡犬升天。但是，瓦夏的部下和背后的寡头只想让他当一个橡皮图章，他们欺骗、忽悠、操控瓦夏，以达到自己的目的。

22、在困境中，瓦夏始终坚持自己改造国家的理想，他通过个人努力和人民支持，以及一些机缘巧合的运气，最后达到了自己的目的。

23、应该说，在电视剧的制作上，《人民公仆》还是有些粗糙的，毕竟是讽刺喜剧，剧情很夸张，也不怎么讲究一些细节，但这部剧在国内外都取得了巨大成功，比如在我国网络平台上的口碑打分就达到9分之高，进入神剧行列。

24、《人民公仆》在乌克兰更是取得了巨大反响，成为人人必看的节目，原因也不难理解，《人民公仆》点燃了乌克兰人的三种情绪：

25、对过去的反思，对现状的不满，对未来的幻想。

26、由于《人民公仆》的巨大成功，泽连斯基的团队马上推出了《人民公仆》第二季，剧情内容延续了第一季，除了继续讽刺乌克兰寡头之外，还增加了很多国际元素，调侃甚至恶搞了很多国家元首，同时由于制作经费大大增加，细节更加考究，同样取得了巨大成功。

27、就在《人民公仆》掀起的巨大浪潮中，泽连斯基迎来了把剧本变成真实的机会，他组建了人民公仆党参加了乌克兰总统大选。

28、为了配合自己的选举，泽连斯基团队又推出了《人民公仆》第三季，取名就叫“选举”，乌克兰选举要求候选人必须保持静默期，但泽连斯基却利用电视剧巧妙避开了这个规定，他饰演的瓦夏成了助选的最佳助手。

29、换句话说，泽连斯基为了竞选乌克兰总统，用自己饰演的乌克兰总统来帮助自己竞选乌克兰总统，他的竞选口号就是：我要做现实中的瓦夏。

30、在魔幻一样的现实中，泽连斯基最终赢得了选举的最后胜利，以超过七成的超高得票率当选乌克兰总统。

31、在很多人看来，乌克兰人让泽连斯基当总统实在是开国际玩笑，毕竟乌克兰是一个四千五百万人口的国家，在欧洲也算是体量相当大的大国，怎么能让一个喜剧演员当总统呢。

32、实际上，乌克兰人的选择和泽连斯基的胜利并不是唯一的，他们拥有一个成功的样板，就是曾经的邻居后来的对手，俄罗斯总统普京。

33、1999年普京在上任俄罗斯总统前也被媒体绑定到了另一位影视角色身上，前苏联经典谍战剧《春天的十七个瞬间》男主角施季里茨。

34、施季里茨和普京在很多地方很相似，都是精通情报和战斗技能的特工人员，都精通俄语和德语，都是一样的精干和务实。而且，在1999年初，俄罗斯媒体曾进行过一次民意调查，问读者谁适合做俄罗斯的下一任总统，大部分人的选择居然是一个影视剧角色，施季里茨。于是，普京上台前和施季里茨被媒体绑定在了一起。普京的威望背后也有施季里茨的角色加成。

35、所以，泽连斯基当选乌克兰总统和普京当上俄罗斯总统其实也是有很多相像之处的，也许乌克兰人就是照着普京模式选择了泽连斯基，希望他能成为乌克兰的“普京”。

36、喜剧演员当总统这是黑色幽默吗？一定意义上当然算，但其背后也代表了当年的俄罗斯人和后来的乌克兰人心中相似的情绪：宁愿选一个幻想中的角色，也不愿意把票投给现实中的政客。

37、所以，把泽连斯基推上总统宝座的确实是一部喜剧，但在喜剧背后，还有更多东西，用喜剧演员来嘲讽当总统的泽连斯基并不太合适，他不仅是乌克兰的“沙溢”，另一个层面上讲他也是乌克兰的“普京”。

关于乌克兰总统德语翻译到此分享完毕，希望能帮助到您。