您的位置 首页 > 德国生活

富丽堂皇的是什么意思、中英文、音标、

富丽堂皇的意思是指华丽而宏伟,充满豪华和气派,给人一种极为壮观的感觉。中文中也常用来形容建筑物、宫殿等场所,具有高贵和庄重的气息。英文中常用的翻译为"magnificent"或"grand",读音为/mæɡ'nɪfɪsənt/或/ɡrænd/。

怎么读(音标):

富丽堂皇:/fù lí táng huáng/

富丽堂皇的是什么意思、中英文、音标、

用法:

富丽堂皇一般用来形容建筑物、场所或事物具有华丽、宏伟和壮观的特点。也可以用来形容人的气质或行为具有高贵和庄重的特点。

例句1-5句且中英对照:

1. The palace was decorated in a magnificent style, with gold and jewels adorning every corner. (这座宫殿装饰华丽,每个角落都镶嵌着金子和珠宝。)

2. The grand ballroom was filled with people dressed in their most magnificent gowns and suits. (盛大的舞厅里挤满了穿着最华丽礼服和西装的人。)

3. The wedding ceremony was held in a grand cathedral, with its towering ceilings and intricate stained glass windows. (婚礼仪式在一座高耸的大教堂举行,它有着巍峨的天花板和精美的彩色玻璃窗。)

4. The queen's coronation was a grand event, with a parade of soldiers and a lavish banquet afterwards. (女王的加冕典礼是一场盛大的,之后还有士和豪华的宴会。)

5. Despite her humble beginnings, she now lived in a magnificent mansion with a view of the ocean. (尽管她出身卑微,但现在她住在一座可以看到海洋的华丽别墅里。)

同义词及用法:

1. splendid:指事物具有绝佳、非凡、令人惊叹的特点。

2. majestic:指建筑物、场所或事物具有雄伟、壮观、庄严的特点。

3. opulent:指富裕、豪华、奢侈,常用来形容财富或生活方式。

4. sumptuous:指豪华、奢侈,常用来形容食物或餐厅。

5. resplendent:指光彩夺目、华丽灿烂,常用来形容服饰或装饰品。

编辑总结:

富丽堂皇是一个形容词,意思是华丽而宏伟,常用来形容建筑物、场所或事物具有高贵、豪华和壮观的特点。读音为/fù lí táng huáng/,常用翻译为"magnificent"或"grand"。同义词包括splendid、majestic、opulent、sumptuous和resplendent。使用时需注意区分其与其他形容词的细微差别,以免造成语意混淆。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023