守株待兔的是什么意思、中英文、音标、

守株待兔（shǒu zhū dài tù），意为等待不可能实现的事情发生。这个成语来源于的寓言故事，讲述一个农夫每天都守在自己的田地里，希望有只兔子会自己跑进陷阱里，最终却一无所获。

怎么读（音标）：

shǒu zhū dài tù

用法：

守株待兔通常用来形容那些盲目依赖运气或不切实际的期望，而不采取任何行动去实现目标。

例句1-5句且中英对照：

1. 他整天坐在家里等着中，简直是在守株待兔。

He sits at home all day waiting for the lottery, it's like waiting for a windfall.

2. 如果你只是守株待兔，那么成功永远都不会降临。

If you just wait for success to come to you, it will never happen.

3. 我们不能只靠运气，要采取积极的行动，不能守株待兔。

We can't rely on luck alone, we must take action and not wait for something to happen.

4. 他把所有的希望都寄托在了买上，这简直就是在守株待兔。

He puts all his hopes on buying lottery tickets, it's like waiting for a miracle.

5. 如果你不采取行动，只是守株待兔，那么你永远也不会实现自己的梦想。

If you don't take action and just wait for something to happen, you will never achieve your dreams.

同义词及用法：

1. 坐以待毙（zuò yǐ dài bì）：形容消极等待，不采取任何行动。

2. 望梅止渴（wàng méi zhǐ kě）：比喻用虚幻的希望来安慰自己。

3. 空等（kōng děng）：指徒劳地等待，没有结果。

4. 等死（děng sǐ）：形容无所作为，被动地等待命运的安排。

编辑总结：

守株待兔是一个蕴含着示和教训的成语，它告诫人们不能只靠运气或幻想来实现自己的目标，而应该采取积极的行动。在生活中，我们要学会珍惜时间和机会，勇敢地面对困难和挑战，才能走向成功。