妩媚的是什么意思、中英文、音标、

妩媚的意思是指女性温柔娴静、性感迷人的姿态和表情，通常用来形容女性的魅力和气质。在英文中，妩媚的意思为 "alluring" 或 "coquettish"，发音为 /əˈlʊrɪŋ/ 或 /kəˈketɪʃ/。

怎么读（音标）：

妩媚的英文单词 "alluring" 的发音为 /əˈlʊrɪŋ/，重音在第二个音节上。而 "coquettish" 的发音为 /kəˈketɪʃ/，重音也在第二个音节上。

用法：

"妩媚" 一词通常用来形容女性的姿态、表情或气质，也可以用来形容某种事物具有吸引力或迷人的特质。它可以作为形容词或副词使用，在句子中常位于名词之前。

例句1-5句且中英对照：

1. 她那妩媚的微笑让所有男人都心动了。

Her alluring smile made all the men fall for her.

2. 她穿着一条红色连衣裙，在舞台上展现出了她的妩媚身姿。

She wore a red dress and showed off her coquettish figure on stage.

3. 她的妩媚举止让她成为了晚会上最受欢迎的女士。

Her alluring manner made her the most popular lady at the party.

4. 这幅画中的女性散发出一种妩媚的气息，让人不禁想要一探究竟。

The woman in this painting exudes a coquettish charm that makes people curious.

5. 她用一种妩媚的语调向他提出了邀请，让他无法拒绝。

She invited him with an alluring tone that he couldn't resist.

同义词及用法：

1. charming：指具有吸引力和迷人魅力的人或事物，比 "alluring" 更加正式。

2. seductive：指具有诱惑力和引人入胜的人或事物，通常带有贬义色彩。

3. flirtatious：指喜欢撩拨和吸引异性注意力的人，也可以用来形容某种行为或态度。

4. captivating：指令人着迷和吸引住注意力的人或事物，比 "alluring" 更加强烈。

5. sultry：指具有性感和挑逗性的气质，常用来形容女性。

编辑总结：

"妩媚" 这个词在中文中通常用来形容女性的柔美和魅力，而在英文中则更加强调吸引力和诱惑性。它可以作为形容词或副词使用，在句子中常位于名词之前。除了 "alluring" 和 "coquettish" 这两个同义词外，还可以使用 "charming"、"seductive"、"flirtatious"、"captivating" 和 "sultry" 来表达类似的意思。