妄下雌黄是什么意思、中英文、音标、

一：妄下雌黄的意思是指说话或行为不负责任、不切实际，也可以指言语或文章中充满了夸大、虚假和浮夸的内容。

英文：To talk or behave irresponsibly and unrealistically, or to use exaggerated, false, and grandiose language in speech or writing.

音标：[wàng xià cí huáng]

二：怎么读（音标）：wàng xià cí huáng

三：用法：

1. 妄下雌黄通常用于贬义，表示对某人或某事物的批评，暗指其言行虚假、夸大、不切实际。

2. 也可以用于形容某人的言论或文章充满夸张和虚假的内容。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他总是妄下雌黄，说些无稽之谈，谁还会相信他呢？

He always talks irresponsibly and unrealistically, who would believe him?

2. 这篇报道充斥着妄下雌黄的内容，根本就是一派胡言！

This report is full of exaggerated and false content, it's all nonsense!

3. 不要被他那些妄下雌黄的话蒙蔽了双眼，要学会分辨真假。

Don't let his grandiose words blind your eyes, learn to distinguish between truth and falsehood.

4. 她的文章总是妄下雌黄，让人看了就觉得不舒服。

Her writing is always full of exaggerated and false content, it makes people uncomfortable.

5. 这个家的演讲充满了妄下雌黄的言辞，根本就是在欺骗选民。

This politician's speech is full of grandiose words, he's just deceiving the voters.

五：同义词及用法：

1. 夸张：指言论或行为过分夸大，常用于贬义。

2. 浮夸：指言语或文章中充满虚假和夸大，也可以用于形容某人的言论。

3. 虚假：指不真实、不可靠的信息或内容。

六：编辑总结：

妄下雌黄一词具有贬义色彩，常用于批评他人的言行不负责任、不切实际。在使用时要注意语境，避免给对方造成误解。同时，也要惕自己是否会使用这样的语言来掩盖事实或欺骗他人。