如履薄冰是什么意思、中英文、音标、

一：如履薄冰的意思是指行走时像在薄冰上一样小心谨慎，形容非常谨慎或担心出错的心态。中文释义为小心谨慎地行动，像在薄冰上一样。英文释义为to tread on thin ice，意为行走在薄冰上，比喻处境危险。

二：怎么读（音标）：[rʌ 'ljuː bɒ 'baɪŋ]

三：用法：常用作形容词短语，表示小心谨慎地行动或处事。也可用作动词短语“如履薄冰地做某事”，表示以极大的谨慎和小心来做某件事情。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She walked on thin ice, carefully avoiding any missteps. 她小心翼翼地走着，避免任何失误。

2. As a new employee, he felt like he was treading on thin ice with every move he made. 作为一名新员工，他觉得自己每做一步都像是在走钢丝。

3. The politician was walking on thin ice with his controversial statements. 这位家因其有争议的言论而如履薄冰。

4. The company is in a difficult situation and must tread on thin ice to survive. 公司处于困境，必须小心谨慎才能生存。

5. He was walking on thin ice with his boss, who was known for his temper. 他和脾气暴躁的老板关系很紧张，像是在走钢丝。

五：同义词及用法：

1. Walk on eggshells：像踩着蛋壳一样小心谨慎，形容处境非常敏感或易受伤害。

2. Tread carefully：小心谨慎地行动，注意避免错误。

3. Be cautious：谨慎行事，避免冒险。

4. Be on one's guard：保持惕，防范危险。

5. Proceed with caution：谨慎行事，小心前进。

六：编辑总结：

如履薄冰这个成语形象地比喻了人们在面对危险时应该保持的一种谨慎态度。它可以用来形容各种各样的情况，比如工作、人际关系、等。使用时要注意语境和语气，以免造成误解。同时，在写作中也可以使用其同义词来增加变化和表达的灵活性。总之，如履薄冰是一个生动的成语，可以帮助我们更准确地表达自己的想法和情感。