大刀阔斧是什么意思、中英文、音标、

大刀阔斧 (dà dāo kuò fǔ) [英] Radical Reforms [美] Radical Changes

怎么读（音标）

dà dāo kuò fǔ

用法

“大刀阔斧”一词源自于古代战争中使用的武器，形容行动果断、力度大、不拘小节的改革措施。在现代社会，它也可以用来形容某种行为或事物具有激进、彻底的特点。

例句1-5句且中英对照

1. 他们决定采取大刀阔斧的改革措施，以解决公司内部存在的问题。

They decided to take radical reforms to solve the problems within the company.

2. 这位总裁以大刀阔斧的方式领导公司，使其在业界取得了巨大成功。

The CEO led the company with radical changes, which resulted in great success in the industry.

3. 需要采取大刀阔斧的措施来应对当前的经济危机。

The government needs to take radical measures to deal with the current economic crisis.

4. 新任校长表示将进行一系列大刀阔斧的改革，以提高学校教育质量。

The new principal announced a series of radical reforms to improve the quality of education in the school.

5. 她是一位勇敢的领导者，敢于采取大刀阔斧的决策，使公司摆脱了困境。

She is a brave leader who is not afraid to make radical decisions, which helped the company overcome its difficulties.

同义词及用法

1. 彻底改革 (chè dǐ gǎi gé): 形容改革措施具有彻底、全面的特点。

2. 激进改革 (jī jìn gǎi gé): 形容改革措施具有激进、冒险的特点。

3. 大刀突破 (dà dāo tú pò): 比喻采取果断、有力的措施来解决问题。

4. 大手笔 (dà shǒu bǐ): 比喻做事大胆、有魄力。

5. 大动干戈 (dà dòng gàn gē): 比喻采取强硬手段来解决问题。

编辑总结

“大刀阔斧”一词常用来形容行动果断、力度大、不拘小节的改革措施。它可以用来描述各种领域中的激进行为，如、经济、教育等。在使用时需要注意语境，以免造成误解。此外，它还可以与其他具有相似意义的词语进行搭配使用，使表达更加丰富生动。