声名鹊起是什么意思、中英文、音标、

一：声名鹊起的意思是指某人或某事物的名声开始变得著名或受到广泛关注。中文词语“声名鹊起”可翻译为英文词语“rise to fame”，音标为[raɪz tuː feɪm]。

二：怎么读（音标）：[raɪz tuː feɪm]

三：用法：这个词语通常用来描述一个人或事物的名声开始变得著名或受到广泛关注。它可以用来形容一个人的事业、成就或某件事物的影响力逐渐增强，也可以用来描述一个新兴的行业、产品或潮流开始受到大众关注。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他凭借出色的演技和坚持不懈的努力，终于让自己的演艺事业声名鹊起。

He finally rose to fame in the entertainment industry with his outstanding acting skills and persistent efforts.

2. 这部电影在全球各地都取得了巨大成功，让导演的声名鹊起。

The movie achieved great success all over the world, bringing the director to fame.

3. 随着互联网行业的迅速发展，越来越多的年轻人开始选择从事这个行业，让它的声名鹊起。

With the rapid development of the Internet industry, more and more young people are choosing to work in this field, making it rise to fame.

4. 这位年轻的歌手凭借自己独特的音乐风格和出色的舞台表现，让自己的声名鹊起。

This young singer rose to fame with her unique music style and outstanding stage performance.

5. 这种新型科技产品推出后受到了广泛关注，很快就让它的声名鹊起。

The new technological product received widespread attention after its launch, quickly rising to fame.

五：同义词及用法：

1. 成名（become famous）：指某人或某事物已经获得了广泛认可和关注，已经成为众人熟知的名字或事物。

2. 名噪一时（be famous for a time）：指某人或某事物在一段时间内受到了广泛关注和赞誉，但可能并不持久。

3. 声势鼎盛（at the height of one's fame）：指某人或某事物处于最高峰时期，享有巨大的声望和影响力。

六：编辑总结：

“声名鹊起”是一个形容某人或某事物开始变得著名或受到广泛关注的词语。它可以用来描述一个人的事业、成就或某件事物的影响力逐渐增强，也可以用来描述一个新兴的行业、产品或潮流开始受到大众关注。除了“声名鹊起”外，还有其他同义词可用来表达类似的意思，如“成名”、“名噪一时”和“声势鼎盛”。使用时需要根据具体语境选择合适的词语。