圣是什么意思、中英文、音标、

圣（shèng）是一个汉语词语，意为“神圣的、庄严的、崇高的”。英文为“sacred”，音标为/ˈseɪkrəd/。

怎么读（音标）：

圣的发音为/shèng/，其中sh是舌面硬腭擦音，è是开口前元音，ng是后鼻音。/ˈseɪkrəd/中，第一个e是长元音，第二个e是短元音。

用法：

1. 作形容词时，表示与或神灵有关的、具有崇高意义的。：

- 圣地（sacred place）：指信仰中具有特殊意义的地方。

- 圣经（sacred book）：指信徒所信奉的经典。

- 圣歌（sacred song）：指仪式中唱诵的歌曲。

2. 作名词时，则可以表示某种信仰或主要信仰者。：

- 圣徒（saint）：指中被认为已经进入天堂并被尊为神圣的人。

- 圣像（icon）：指东正教和天主教中供奉和崇拜的圣人或神像。

- 圣地亚哥（Santiago）：西班牙语中的圣雅各伯，是天主教中被尊为朝圣者的圣人。

例句：

1. The temple is a sacred place for Buddhists.（这座寺庙对于徒来说是一个神圣的地方。）

2. The holy book of Islam is the Quran.（教的圣经是《古兰经》。）

3. The choir sang a sacred song during the church service.（合唱团在教堂仪式上唱了一首圣歌。）

4. Saint Peter is one of the most famous saints in Christianity.（圣彼得是中最著名的圣徒之一。）

5. The icon of Virgin Mary is often seen in Orthodox churches.（东正中经常可以看到圣母玛利亚的像。）

同义词及用法：

1. holy：与sacred意思相近，也表示神圣的、庄严的。但holy更多指上具有特殊意义的。

2. divine：表示来自神或具有神性的，常用来形容神灵或信仰。

3. venerable：指值得尊敬和崇拜的，通常用来形容年长者或具有崇高地位的人。

4. sanctified：指被仪式或神圣力量所祝福和认可的。

5. consecrated：指被仪式或神圣力量所使圣化的。

编辑总结：

“圣”一词在汉语中具有多种含义，主要与信仰和神灵有关。作为形容词时，表示崇高、庄严的意义；作为名词时，则可以指某种信仰或信徒。同时，与“圣”意思相近的单词还有holy、divine等。在翻译时，需要根据具体语境来选择最合适的译文，准确表达出“圣”的含义。