喝彩

一：喝彩的意思

喝彩是指观众或者听众在欣赏演出或者听到好消息时，用掌声、欢呼等方式表达对表演者或者消息的赞扬和支持。

二：怎么读（音标）

喝彩的读音为[hè cái]，其中“hè”发[hè]音，第一声平舌上颚发音，第二声轻声；“cái”发[cái]音，第一声平舌上颚发音，第二声轻声。

三：用法

1. 喝彩作为动词，表示观众或者听众用掌声、欢呼等方式表达对表演者或者消息的赞扬和支持。

2. 喝彩也可以作为名词使用，表示观众或者听众的掌声、欢呼等方式。

四：例句1-5句且中英对照

1. The audience burst into cheers and applause to show their appreciation for the singer's amazing performance.

观众们爆发出欢呼和掌声来表达他们对歌手精彩的表演的赞赏。

2. The whole stadium was filled with thunderous applause and cheers as the team scored the winning goal.

当球队进了最后一球取得胜利时，整个体育场都充满了雷鸣般的掌声和欢呼声。

3. The news of her promotion was met with a round of applause from her colleagues.

她晋升的消息得到了同事们一阵掌声。

4. The students gave their teacher a standing ovation at the end of the school play.

学生们在校园剧终止时给老师起立鼓掌。

5. The president's speech was interrupted by frequent cheers and applause from the audience.

的演讲被观众频繁的欢呼和掌声打断。

五：同义词及用法

1. 鼓掌 (gǔ zhǎng)：指用手拍击来表达赞赏或者鼓励。

2. 欢呼 (huān hū)：指高兴地大声叫喊。

3. 喝彩 (hè cái)：指用掌声、欢呼等方式表达对表演者或者消息的赞扬和支持。

4. 赞扬 (zàn yáng)：指对某人或某事表示认可、称赞。

5. 支持 (zhī chí)：指对某人或某事表示赞同、帮助。

六：编辑总结

喝彩是一种表达赞扬和支持的方式，常见于观看演出、比赛、听到好消息等场合。它可以作为动词使用，也可以作为名词使用。除了喝彩，还有鼓掌、欢呼等同义词可以用来表达类似的意思。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解喝彩的含义，并且注意使用恰当的同义词来丰富语言表达。