哭笑不得是什么意思，读音，词组近义词

一：哭笑不得的意思是指在某种情况下，既想哭又想笑，无法确定自己的情绪。这种心情常常发生在遇到尴尬、矛盾或不知所措的时候。近义词有“两难”、“左右为难”、“进退两难”等。

二：怎么读（音标）

哭笑不得 [kū xiào bù dé]

三：用法

“哭笑不得”通常用来形容某种复杂的心情，表示无法抉择或无法表达自己的感受。可以作为主语、宾语、定语或状语使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. When the teacher asked why he didn't finish his homework, he could only smile awkwardly and say nothing. (老师问他为什么没完成作业，他只能尴尬地笑了笑，什么也没说。)

2. She was caught in a dilemma and didn't know whether to laugh or cry. (她陷入两难境地，不知道是该哭还是该笑。)

3. I was in a state of confusion and didn't know how to react, I was truly crying and laughing at the same time. (我处于困惑状态，不知道如何应对，真的是哭笑不得。)

4. The company's financial report was a disaster, the employees were all crying and laughing. (公司的财务报告一团糟，员工们哭笑不得。)

5. She was torn between her loyalty to her friend and her duty as a witness, she was truly crying and laughing. (她在朋友和作为证人的责任之间左右为难，真是哭笑不得。)

五：同义词及用法

1. 两难 [liǎng nán]：指面临两种选择，都不是很理想，无法做出决定。

2. 左右为难 [zuǒ yòu wéi nán]：指处于两种选择之间，无法取舍。

3. 进退两难 [jìn tuì liǎng nán]：指面临困境，无论前进还是后退都会遇到困难。

六：编辑总结

“哭笑不得”是一种复杂的心情，在某些情况下我们会感到无法抉择或无法表达自己的感受。它可以用来形容个人的心理状态，也可以用来描述某种局面或境况。在生活中我们经常会遇到这种情况，因此掌握这个词汇可以更准确地表达自己的感受。同时，与其近义词相比，“哭笑不得”更加生动形象地表达了内心的矛盾和无奈。希望本篇词典释义能够帮助读者更好地理解和运用这个词汇。