您的位置 首页 > 德国生活

听天由命的是什么意思、中英文、音标、

听天由命的英文翻译为"leave it to fate",意为将事情交给命运,表示不再掌控、不再干预,接受任何结果。

怎么读(音标):

听天由命的音标为[tɪŋ tɪən ju: miŋ]

用法:

"听天由命"通常用于形容人们对未来的无奈和无奈的态度。它可以用作动词短语,也可以作为一个句子的结尾。

听天由命的是什么意思、中英文、音标、

例句1-5句且中英对照:

1. I've done everything I can, now it's time to just leave it to fate.(我已经尽力了,现在只能听天由命了。)

2. She decided to listen to her heart and leave everything else to fate.(她决定听从内心,将其他一切交给命运。)

3. Sometimes, the best thing we can do is just let go and leave it to fate.(有时候,我们能做的最好的事情就是放手,听天由命。)

4. He was tired of trying to control everything and decided to just leave it to fate.(他厌倦了试图掌控一切,决定听天由命。)

5. No matter what happens, we have to accept it and leave it to fate.(无论发生什么,我们都要接受并听天由命。)

同义词及用法:

1. 让自然发展(let nature take its course):表示不干预,让事情自然发展。

2. 随缘(go with the flow):表示顺其自然,不强求。

3. 看运气(leave it to luck):表示依靠运气,接受任何结果。

4. 任其自然(let it be):表示放任事情发展,不加干涉。

5. 顺其自然(let things be):与"任其自然"意思相近。

编辑总结:

"听天由命"是一种对未来的无奈和无奈的态度,表示将事情交给命运,接受任何结果。它可以用作动词短语或句子结尾。与之意思相近的表达还有"让自然发展"、"随缘"、"看运气"等。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023