同文同种的是什么意思、中英文、音标、

同文同种是指两种语言中的词汇在形式和意义上完全相同的现象。在英文中，同文同种可以翻译为"homonym"，音标为[hɒmənɪm]。

怎么读（音标）：

[hɒmənɪm]

用法：

同文同种的词汇可以用来表达不同的意思，但是它们的拼写和发音都相同。这种现象通常出现在不同语言之间，也可能出现在同一语言的不同方言之间。通常情况下，我们需要通过上下文来判断词汇的具体含义。

例句1-5句且中英对照：

1. The word "bank" is a homonym, it can mean a financial institution or the edge of a river.（“bank”这个词是一个同文同种，它可以表示金融或者河边）

2. The English word "bear" and the Chinese word "熊" are homonyms, they both refer to the same animal.（英语单词“bear”和中文单词“熊”是同文同种，它们都指代相同的动物）

3. In Mandarin, the words "光" and "广" are homonyms, but they have different meanings.（在普通话中，“光”和“广”是两个同文同种，但是它们有着不同的含义）

4. The English words "right" and "write" are homonyms, but they have different spellings and meanings.（英语单词“right”和“write”是同文同种，但是它们有着不同的拼写和含义）

5. The word "rose" is a homonym, it can be a flower or the past tense of the verb "rise".（“rose”这个词是一个同文同种，它可以表示一种花或者动词“rise”的过去式）

同义词及用法：

homonym的同义词有homophone、homograph、homographic word等。它们都指代形式和意义相同的不同单词。在英文中，我们也可以使用the same spelling different meaning来表达这个意思。

编辑总结：

同文同种是两种语言中的词汇在形式和意义上完全相同的现象。它们可以用来表达不同的意思，但是拼写和发音都相同。我们需要通过上下文来判断具体含义。在英文中，可以使用homophone、homograph等词来表示这一现象。