叶落归根是什么意思、中英文、音标、

一：叶落归根是什么意思、中英文、音标、的意思：

叶落归根（yè luò guī gēn），是一个成语，意为“离乡背井后又回到故乡，回归故土”。它的字面意思是指秋天树叶落下后归于根部，比喻人离开家乡后最终还是会回到故土。

二：怎么读（音标）：

叶落归根的读音为[yè luò guī gēn]，其中“luò”读作[luò]，第四声；“guī”读作[guī]，第一声；“gēn”读作[gēn]，第一声。

三：用法：

叶落归根一般用来形容人离开家乡后最终回到故土的情况。也可以用来比喻事物最终回到原始状态或者本源。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他虽然在外地工作多年，但最终还是叶落归根，回到了家乡。

Although he has been working in other places for many years, he eventually returned to his hometown.

2. 这部电影讲述了一个离开家乡的人最终经历了诸多变故后叶落归根的故事。

This movie tells the story of a person who left his hometown and eventually returned after experiencing many twists and turns.

3. 虽然他在外地发展得很好，但心里始终惦记着家乡，最终还是叶落归根了。

Although he has developed well in other places, he always missed his hometown, and eventually returned.

4. 随着时间的推移，这座城市已经发生了巨大的变化，但我依然能感受到叶落归根的温暖。

As time goes by, this city has undergone tremendous changes, but I can still feel the warmth of returning to my roots.

5. 这首歌曲讲述了一个人离开家乡后思念故土的心情，最终叶落归根。

This song tells the story of a person who left his hometown and missed it, and eventually returned to his roots.

五：同义词及用法：

1. 回家：指回到自己的家乡或者住所。可以用来表示离开后回到原来的地方。

2. 归乡：指回到自己的家乡。多用于形容长期离开后回到故土。

3. 回归：指回到原始状态或者本源。可以用来比喻人或事物最终回到原来的位置或状态。

六：编辑总结：

“叶落归根”这个成语既可以形容人离乡背井后最终回到故土，也可以比喻事物最终回归原始状态。它寄托了人们对家乡的思念和归属感，也表达了对本源和根基的重视。在生活中，我们应该珍惜家乡和本源，不忘初心，坚持自己的理想和信念。