一:受尊重的是什么意思、中英文、音标、
受尊重的意思是指被人们认可和尊敬,受到良好待遇和礼遇的状态。在社会交往中,受到他人的尊重是每个人都渴望的。英文为Respected,音标为/rɪˈspektɪd/。
二:怎么读(音标)
Respected 的读音为 /rɪˈspektɪd/,其中/rɪ/发音类似于“ri”;/ˈspek/发音类似于“speck”;/tɪd/发音类似于“tid”。
三:用法
作为形容词,respected可以用来形容一个人或者一个群体在社会上被认可和尊敬的程度。它也可以用来形容一个人或者一个群体在某个领域具有专业知识和影响力。,“他是一位备受尊敬的老师”、“这个组织享有很高的声誉,深受大家尊敬”。
四:例句1-5句且中英对照
1. She is a highly respected leader in the community. 她是社区里备受尊敬的。
2. I have always respected my parents' opinions. 我一直很尊重我父母的意见。
3. The respected scientist was invited to give a speech at the conference. 这位备受尊敬的科学家被邀请在上发表演讲。
4. A respected journalist should always report the truth. 一位备受尊敬的记者应该始终报道。
5. The respected company has won numerous awards for its outstanding performance. 这家备受尊敬的公司因其出色的表现而获得了众多奖项。
五:同义词及用法
1. Esteemed:也可以用来形容一个人或者一个群体在社会上被认可和尊敬的程度,语气更加正式。,“他是一位备受尊敬的学者”、“这个组织享有很高的声望,深受大家推崇”。
2. Honored:也可以用来形容一个人或者一个群体在社会上被认可和尊敬,但更强调对其所做贡献的赞赏和感激。,“他是一位备受尊敬的志愿者,为社区做出了巨大贡献”、“这个组织因其杰出成就而备受推崇”。
六:编辑总结
作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解每个单词的含义,同时也要考虑其用法和同义词。受尊重的意思是指被人们认可和尊敬,可以用来形容一个人或者一个群体在社会上的地位和影响力。除了respected外,还有esteemed和honored这两个近义词也可以用来表达类似的意思。希望我们能够通过不断学习和积累,提高自己的翻译水平,为读者提供更准确、更丰富的词典释义内容。