原来是什么意思、中英文、音标、

原来是指某件事或物的发展过程中，最初的状态或情况。

In the past, it refers to the initial state or situation in the development process of something.

/yuán lái shì zhǐ mǒu jiàn shì huò wù de fā zhǎn guò chéng zhōng, zuì chū de zhuàng tài huò qíng kuàng./

怎么读（音标）：

/yuán lái/

[ɥɑːn laɪ]

用法：

“原来”是一个副词，用来表示某件事或物的最初状态或情况。常常与“是”、“就”、“才”等词搭配使用。

例句1-5句且中英对照：

1. 原来这个房子是一座古老的城堡。

In the past, this house used to be an ancient castle.

2. 她原来是一个害羞的女孩，现在变得很开朗。

She used to be a shy girl, but now she has become very outgoing.

3. 我以为这首歌是新作品，原来早就有人唱过了。

I thought this song was a new piece, but it turned out that someone had sung it before.

4. 原来你们两个都认识彼此啊！

So you two actually know each other!

5. 这本书原来是英文版，现在已经被翻译成了多种语言。

This book was originally in English, but now it has been translated into many languages.

同义词及用法：

1. 起初：指某事物发展的最初阶段。

2. 开始：指某事物的开始阶段。

3. 首先：表示某件事情或顺序中排在第一个的。

4. 首要：指某件事情或顺序中最重要的。

编辑总结：

“原来”是一个常用的副词，用来表示某件事或物的最初状态或情况。它可以与多种词语搭配使用，如“是”、“就”、“才”等，表达不同的意思。在写作时，可以根据具体语境选择合适的同义词替换，避免重复使用。