占地是指占用地面的面积,通常用来描述建筑物、土地或者其他场所的面积大小。在英文中,占地可以翻译为"occupy land"或者"take up space"。
怎么读(音标):
占地:zhàn dì [zhàn dì]
用法:
占地可以用作动词,也可以作名词使用。作动词时,常与介词"在"连用,表示建筑物或者其他物体所占用的空间大小。作名词时,则表示具体的面积大小。
例句1-5句且中英对照:
1. The new factory will occupy a large area of land. (新工厂将会占据一大片土地。)
2. The shopping mall takes up a lot of space in the city center. (这家购物中心在市中心占了很多空间。)
3. The construction project will occupy approximately 10 acres of land. (这个建设项目将会占用大约10英亩的土地。)
4. Our house occupies a small corner of the park. (我们的房子在公园里占了一个小角落。)
5. The company has expanded and now occupies three floors of the office building. (公司扩张了,现在已经占据了办公楼的三层。)
同义词及用法:
1. 占有 (zhànyǒu):也可表示占有某物,但更多指占有权或者所有权。
2. 占据 (zhànjù):与占地的用法类似,但更强调占有某个位置或者地位。
3. 占用 (zhànyòng):也可表示占用某物,但更多指暂时性的使用。
4. 霸占 (bàzhàn):语气较强,常带有负面意义,表示不正当地占有。
5. 占领 (zhànlǐng):通常指上的占领,也可引申为占据某一地区。
编辑总结:
"占地"是一个常用的词汇,在描述建筑物、土地或者其他场所时经常会用到。它可以作动词使用,表示建筑物或者其他物体所占用的空间大小;也可以作名词使用,表示具体的面积大小。除了"occupy land"和"take up space"外,还有许多近义词可以替换使用。在写作中要注意根据语境选择合适的词汇。