勠力同心是什么意思、中英文、音标、

勠力同心是指团结一致、齐心协力的意思。中文拼音为lǜ lì tóng xīn，英文为"united in a common cause"。读音为/luː lɪ tɒŋ ˈsɪn/。

怎么读（音标）：

勠力同心的读音为/luː lɪ tɒŋ ˈsɪn/，其中"勠"的发音为/lǜ/，"力"的发音为/lì/，"同"的发音为/tóng/， "心"的发音为/xīn/。

用法：

勠力同心通常用来形容团结一致、共同努力的状态或行动。它可以用于形容个人或团体之间相互协作、配合，也可以用来形容社会各界共同努力、团结奋斗。

例句1-5句且中英对照：

1. 我们要勠力同心，共同战胜。

We must unite in a common cause to defeat the epidemic.

2. 只有勠力同心，我们才能取得胜利。

Only by working together can we achieve victory.

3. 这个团队始终保持着勠力同心的。

This team always maintains the spirit of unity and cooperation.

4. 在这次重大挑战面前，我们应该勠力同心，共克时艰。

In the face of this major challenge, we should unite in a common cause and overcome difficulties together.

5. 勠力同心，我们一定能够实现梦想。

United in a common cause, we will definitely achieve our dreams.

同义词及用法：

1. 齐心协力：指团结一致、共同努力的意思，与勠力同心的含义相近。

2. 共同奋斗：强调个人或团体共同为某一目标而努力。

3. 同舟共济：指在困难面前互相帮助、团结一致的意思。

4. 众志成城：强调在面对困难时，大家齐心协力、团结一致的。

编辑总结：

勠力同心是一个形容词性短语，通常用来形容个人或团体之间相互协作、配合或社会各界共同努力、团结奋斗的状态。它可以与其他类似意思的词语搭配使用，如齐心协力、共同奋斗等。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写词典释义内容时，需要注意准确表达单词或短语的含义，并且遵循规范的格式，以便读者能够准确理解。同时，也要注意使用简洁明了的语言，避免过于复杂的句式，以提高读者的阅读体验。