功败垂成是什么意思、中英文、音标、

一：功败垂成是什么意思、中英文、音标的意思

中文：指事情已经接近成功，但最终因为某些原因而失败。

英文：To fail at the last minute due to some unexpected circumstances.

音标：gōng bài chuí chéng [ɡʊŋ baɪ tʃweɪ tʂʰuəŋ]

二：怎么读（音标）

读作 gōng bài chuí chéng，其中“垂”字的读音为“chuí”。

三：用法

“功败垂成”一词多用于贬义，表示本来已经取得了成功的局面，但最终却因为某些原因而功亏一篑。常用于形容遗憾或失望的情况。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他本来已经接近合格线了，谁知道最后一道题错了，可惜功败垂成。

He was almost reaching the passing line, but failed at the last question. What a pity!

2. 这次比赛他表现得非常出色，但在最后关头失误了，功败垂成。

He performed very well in this competition, but made a mistake at the last minute and failed.

3. 他投入了大量时间和精力准备这次报告，在快要完成时电脑出故障了，功败垂成。

He put a lot of time and effort into preparing for this presentation, but the computer crashed when it was almost finished. What a disappointment!

4. 这部电影的故事情节非常精彩，但结局却让人感到遗憾，功败垂成。

The plot of this movie is very exciting, but the ending is disappointing. What a pity!

5. 他本来已经接近成功了，但因为自己的骄傲而失败了，可惜功败垂成。

He was almost successful, but his pride caused him to fail. What a shame!

五：同义词及用法

1. 失之东隅，收之桑榆：指事情本来已经失败，但最终还是有所收获。

2. 失败乃成功之母：表示失败也可以是成功的起点。

3. 前功尽弃：指前期的努力全部付诸东流。

4. 功亏一篑：与“功败垂成”意思相同。

六：编辑总结

“功败垂成”一词多用于贬义，在表达时要注意语气和情境。它可以用来形容个人的失败，也可以用来形容团队或者事业的失败。在生活中，我们应该学会从失败中吸取教训，并且坚持不懈地追求自己的目标。