您的位置 首页 > 德国生活

到货通知的是什么意思、中英文、音标、

到货通知的意思是指商家或者物流公司向客户发出的一种通知,告知客户已经收到或者即将收到他们所订购的商品。中文中也可以称为“送货通知”、“发货通知”等。

到货通知的是什么意思、中英文、音标、

英文:arrival notice

音标:/əˈraɪvəl ˈnoʊtɪs/

怎么读(音标):

arrival:/əˈraɪvəl/

notice: /ˈnoʊtɪs/

用法:

到货通知一般由商家或者物流公司通过邮件、短信、等方式发送给客户,以便客户及时了解订单状态,并做好接收商品的准备。它是一种重要的服务,可以提升客户满意度和忠诚度。

例句1-5句且中英对照:

1. We have received your order and will send you an arrival notice once the goods are ready for delivery.

我们已收到您的订单,商品准备就绪后将发送到货通知给您。

2. Please check your email regularly for the arrival notice of your package.

请定期查看您的电子邮件,以获取您包裹的到货通知。

3. The arrival notice came just in time, I can't wait to receive my new camera!

到货通知来得正是时候,我迫不及待想要收到我的新相机!

4. Our company has a strict policy of sending arrival notices to customers within 24 hours after the goods are shipped.

我们公司有严格的,在商品发货后的24小时内向客户发送到货通知。

5. The arrival notice stated that the package will be delivered tomorrow morning.

到货通知中提到包裹将在明天早上送达。

同义词及用法:

1. Delivery notification:指商家或物流公司通知客户商品已经发出或即将发出的通知,与到货通知意思相同。

2. Shipping confirmation:指商家或物流公司向客户确认商品已经发出的通知,与到货通知意思相近。

3. Dispatch notice:指商家或物流公司向客户发出的商品已经寄出的通知,与到货通知意思相似。

编辑总结:

到货通知是商家或物流公司为了方便客户及时了解订单状态和做好接收准备而发送的一种重要服务。它可以提升客户满意度和忠诚度,同时也有助于减少交易纠纷。除了英文中常用的arrival notice外,还有其他类似的表达方式,如delivery notification、shipping confirmation等。作为网络词典编辑翻译人员,需要准确理解并翻译这些专业术语,并能够灵活运用在实际工作中。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023

n>