分桃是指将一件东西分成两份,每份各占一半。这个词源于古代的一个传说故事,故事中两个好朋友在一起分享一只桃子,但是他们桃子太小了,无法平分。于是其中一个人提议将桃子分成两半,让另一个人先选择一半。这样就能保证每个人都能公平地得到自己的一份。因此,“分桃”也被用来比喻朋友之间的分享和互助。
英文:divide a peach
音标:[dɪˈvaɪd ə piːtʃ]
怎么读(音标):
[dɪˈvaɪd ə piːtʃ]
用法:
1. 分桃是指将一件东西分成两份,每份各占一半。
2. 比喻朋友之间的分享和互助。
3. 可以用作动词或名词。
例句1-5句且中英对照:
1. 我们应该学会在困难时相互帮助,像真正的朋友一样“分桃”。
We should learn to help each other in difficult times, just like true friends "divide a peach".
2. 在这次合作中,我们要记得“分桃”原则,共同分享成功的果实。
In this cooperation, we should remember the principle of "divide a peach" and share the fruits of success together.
3. 他们两个人之间有着真挚的友谊,经常一起“分桃”。
They have a sincere friendship and often "divide a peach" together.
4. 朋友之间应该相互支持,不要忘记“分桃”的。
Friends should support each other and never forget the spirit of "divide a peach".
5. 在这个团队中,大家都能够遵循“分桃”的原则,共同完成任务。
In this team, everyone can follow the principle of "divide a peach" and complete tasks together.
同义词及用法:
1. 平分:指将东西分成相等的份额。
2. 分享:指和别人一起分享自己拥有的东西。
3. 帮助:指给予别人力量或资源来解决问题。
4. 合作:指多方共同努力完成某项任务或达成某个目标。
编辑总结:
“分桃”是一个具有传统文化背景的词汇,在现代汉语中被广泛使用。它不仅仅是一个简单的动词或名词,更是一种和价值观。它提倡朋友之间的分享、互助和公平,也反映了人重视友谊和团结合作的传统美德。在日常生活中,我们可以用“分桃”来表达对朋友的关心和支持,也可以用它来鼓励团队合作和共同进步。