出戏的是什么意思、中英文、音标、

出戏一词是指在表演中，演员因为某些原因忘记了自己的角色或者剧本而失去了表演的状态和节奏，导致表演不佳，甚至出现错误。英文为"out of tune"，音标为[ˌaʊt əv ˈtuːn]。

怎么读（音标）

出戏的发音为[ˌaʊt əv ˈtuːn]，其中第一个音节"out"发音为[ˌaʊt]，与单词"out"的发音相同；第二个音节"of"发音为[əv]，与单词"of"的发音相同；最后一个音节"tune"发音为[ˈtuːn]，与单词"tune"的发音相同。

用法

出戏一词通常用于戏剧、电影、电视剧等表演艺术领域。它可以指演员在表演中因为紧张、缺乏专注或者其他原因而忘记台词、动作或者情感，导致表演失误。它也可以指整体的表演效果不佳，缺乏默契和协调。

例句1-5句且中英对照

1. The actor was so nervous that he went out of tune and forgot his lines on stage. 这位演员非常紧张，结果在舞台上出戏，忘记了台词。

2. The actress was distracted by the audience's reaction and went out of tune in the middle of her performance. 这位女演员被观众的反应分散注意力，在表演中出戏了。

3. The director was disappointed with the actors' performance, saying they were constantly out of tune with each other. 导演对演员的表现感到失望，说他们之间总是缺乏默契。

4. The play was a disaster because the actors kept going out of tune and making mistakes on stage. 这场戏剧因为演员在舞台上频繁出戏、出错而成了一场灾难。

5. The actress apologized to the audience for going out of tune during her emotional scene, promising to do better in the next show. 这位女演员因为在感情戏份中出戏向观众道歉，并承诺下一场会做得更好。

同义词及用法

1. 失态（英文：lose composure）：指在表演中情绪失控，导致表现不佳。

2. 失误（英文：make a mistake）：指在表演中出现错误或者犯错。

3. 失调（英文：out of sync）：指与其他人或事物不协调，缺乏协调性。

4. 失灵（英文：malfunction）：指在表演或其他活动中出现故障，导致不顺利。

5. 失误（英文：blunder）：指在表演或其他活动中犯下的大错。

编辑总结

出戏是指在表演中因为某些原因导致表演失误、不佳的情况。它可以指演员个人的失误，也可以指整体的表演效果不佳。作为网络词典编辑翻译人员，要准确把握单词的含义和用法，并且能够提供多种同义词以及相应的例句，帮助读者更好地理解和掌握这一概念。同时，也要注意避免出现重复和格式化的内容，以符合SEO标准。