您的位置 首页 > 德国生活

关河梦断何处,尘暗旧貂裘

一:关河梦断何处,尘暗旧貂裘的意思:

关河梦断何处,指的是一个人在梦中遇到的情景,如同在一条关河边上,却无法找到出口,无法解脱。尘暗旧貂裘则指的是过去曾经拥有的华丽衣物,现已经失去光彩,变得灰暗而陈旧。这个词语通常用来形容一个人曾经拥有美好的梦想和生活,但现实却让他/她失望和绝望。

关河梦断何处,尘暗旧貂裘

二:怎么读(音标):

关河梦断何处:[guān hé mèng duàn hé chù]

尘暗旧貂裘:[chén àn jiù diāo qiú]

三:用法:

关河梦断何处,尘暗旧貂裘通常作为一个整体词语使用,在描述一个人心灵受挫、失望和绝望时使用。也可以单独使用其中一部分来形容某种情况或者感受。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 她曾经是一个充满希望和激情的年轻人,但现在她只能在关河梦断何处,尘暗旧貂裘的生活中挣扎。She used to be a young and passionate person, but now she can only struggle in the life of being disappointed and desperate.

2. 这个城市曾经是我的梦想之地,但现在它只是一个关河梦断何处,尘暗旧貂裘的遗憾。This city used to be my dream place, but now it's just a regret of being disappointed and desperate.

3. 他用力地闭上眼睛,却无法从关河梦断何处的循环中解脱出来。He closed his eyes tightly, but he couldn't break free from the cycle of being disappointed and desperate.

4. 她穿着一件尘暗旧貂裘的外套,看起来像是一个曾经拥有过光彩的女王,现在却变得灰暗而凄凉。She was wearing a coat of dusty old fur, looking like a queen who once had brilliance, but now she seemed grey and desolate.

5. 他们曾经是一对幸福的夫妻,但现在他们的婚姻已经变得像是一件尘暗旧貂裘般黯淡无光。They used to be a happy couple, but now their marriage has become as dull as an old dusty fur.

五:同义词及用法:

1. 失望和绝望:disappointment and despair

这两个词语可以替换关河梦断何处,尘暗旧貂裘来形容一个人的心灵状态。

2. 灰暗和陈旧:grey and old

这两个词语可以替换尘暗旧貂裘来形容某种物品或者环境的状态。

六:编辑总结:

关河梦断何处,尘暗旧貂裘是一个富有诗意的词语,它不仅仅是描述一个人失望和绝望的心理状态,更是反映了现实对于梦想和生活的残酷打击。它也可以用来提醒人们要珍惜眼前拥有的一切,因为一旦失去就再也无法回到从前。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023