倾巢出动是什么意思、中英文、音标、

一：倾巢出动是什么意思、中英文、音标、的意思

中文：倾巢出动

英文：Flock Together

音标：[flɒk tə'ɡeðə]

二：怎么读（音标）

读作：flɒk tə'ɡeðə

三：用法

倾巢出动是一个成语，用来形容大量的人或物一起行动或。常用于正面描述，表示团结一心，共同努力。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们需要倾巢出动，才能完成这项艰巨的任务。

We need to flock together to accomplish this difficult task.

2. 这场演唱会吸引了数千名粉丝倾巢出动。

Thousands of fans flocked together for this concert.

3. 在这次抗击的战斗中，全国人民都倾巢出动，共同抗击。

In the battle against the epidemic, people from all over the country flocked together to fight against it.

4. 青年志愿者们在灾区倾巢出动，为灾民提供帮助。

Young volunteers flocked together in the disaster area to provide assistance for the victims.

5. 这次活动得到了社会各界人士的支持，大家纷纷倾巢出动参与其中。

The event has received support from all walks of life, and everyone flocked together to participate.

五：同义词及用法

1. 集结一致 (rally together)

2. 聚集在一起 (gather together)

3. 联合行动 (act in concert)

4. 同心协力 (work together)

5. 共同努力 (joint effort)

六：编辑总结

倾巢出动是一个形象生动的成语，可以用来形容人们团结一心，共同行动的场景。它体现了团结合作的重要性，也鼓励人们在面对困难时团结一致，共同努力。同时，它也可以用于描述大量的人或物聚集在一起的情景。使用时需要注意语境，避免贬义用法。