倚门卖笑是什么意思、中英文、音标、

一：倚门卖笑是什么意思、中英文、音标、的意思

中文：倚门卖笑指的是一个人在门口或窗口站着，以轻松、愉快的表情迎接来访者。这个词语多用于形容女性在家中迎接客人时的姿态。

英文：Stand at the door and smile, which means a person standing at the door or window, welcoming visitors with a relaxed and happy expression. This word is often used to describe the posture of a woman welcoming guests at home.

二：怎么读（音标）

倚门卖笑：yǐ mén mài xiào，读作/yiː mɛn maɪ ʃaʊ/

三：用法

倚门卖笑一般用于形容女性在家中迎接客人时的姿态，也可以用于形容男性或者其他场合下轻松愉快的迎接姿态。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她站在门口倚门卖笑，给来访的客人带来了温暖的欢迎。

She stood at the door and smiled, bringing a warm welcome to the visiting guests.

2. 她那轻盈的身影，倚门卖笑，让所有人都感受到了她的热情。

Her graceful figure, standing at the door and smiling, made everyone feel her enthusiasm.

3. 他每天都会在门口倚门卖笑，迎接邻居们的到来。

He stands at the door every day and smiles, welcoming the arrival of his neighbors.

4. 她的倚门卖笑让人感到心情舒畅，仿佛忘记了所有的烦恼。

Her standing at the door and smiling made people feel relaxed, as if they had forgotten all their worries.

5. 在这个寒冷的冬季，她依然保持着倚门卖笑的姿态，给路过的人带来了温暖。

In this cold winter, she still maintains the posture of standing at the door and smiling, bringing warmth to passers-by.

五：同义词及用法

1. 招手示意：指用手招呼、示意。常用于招呼来访者或引导他人走向特定地点。

2. 迎宾微笑：指对来访者微笑表示欢迎。多用于酒店、餐厅等场合。

3. 接待迎宾：指接待客人或来访者时所展现出的礼貌和热情。多用于商务场合。

六：编辑总结

倚门卖笑是一个形容女性在家中轻松、愉快地迎接客人时的姿态。它可以用于形容男性或其他场合下轻松愉快的迎接姿态，也可以用于比喻一种热情、欢迎的态度。同义词包括招手示意、迎宾微笑和接待迎宾，它们都有着类似的含义，但使用场合有所不同。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这个词语。