侨民的是什么意思、中英文、音标、

侨民的意思是指在外国生活的人，一般指的是离开自己祖国的人。英文为Overseas Chinese，音标为ˌəʊvəˈsiːz ˈtʃaɪniːz。

怎么读（音标）

侨民的音标为ˌəʊvəˈsiːz ˈtʃaɪniːz。

用法

侨民一词主要用于描述居住在国外的人，也可以用来指代其他或地区的移民。这个词通常带有一种自豪感和归属感，因为它强调了一个人离开自己的祖国，在异乡仍然保持着自己的文化和身份。同时，也可以用来形容那些被迫离开祖国、无法回到家乡的人。

例句1-5句且中英对照

1. Many overseas Chinese return to their hometown during the Chinese New Year. 许多侨民在新年期间回到他们的故乡。

2. My grandparents were overseas Chinese who immigrated to the United States in the 1960s. 我的祖父母是20世纪60年代移民到美国的侨民。

3. The local government has policies to support overseas Chinese entrepreneurs to invest in their hometowns. 当地有支持侨民企业家投资自己的故乡。

4. The overseas Chinese community in this city is very active and has a strong sense of cultural identity. 这个城市的侨民社区非常活跃，有着强烈的文化认同感。

5. The history of overseas Chinese can be traced back to the 19th century when many Chinese workers were recruited to work in Southeast Asia. 侨民的历史可以追溯到19世纪，当时许多工人被招募到东南亚工作。

同义词及用法

1. 华侨：指在国外生活的人，与侨民意思相同。

2. 海外华人：指居住在海外的人，强调了他们身份和国籍。

3. 境外华人：指生活在国外、离开祖国的人。

4. 外籍华人：指获得其他国籍的华裔人士。

5. 海归：指留学或工作后回国发展的归国华侨。

编辑总结

侨民一词是一个非常贴近现实生活、富有文化内涵的词汇。它不仅仅是一个简单的描述，在其中蕴含着对祖国和文化的情感。同时，它也可以用来形容那些被迫离开家乡、无法回到祖国的人，带有一种无奈和悲伤。在使用时，我们应该尊重这个词的含义，避免使用不当或带有歧视意味的表达。同时，也应该鼓励海外华人保持自己的文化身份，并为他们提供支持和帮助。