作(动词):指人或事物所做的行为或事情,也指人所创作的文学、艺术作品。
中文:做,创作
英文:do, create
音标:[zuò]
怎么读(音标):
读音为[zuo],发音时舌头抵住上齿龈,双唇微张,气流从口腔出来,声带振动。
用法:
1. 作为动词时,表示做某件事情或从事某项活动。
2. 作为名词时,表示文学、艺术等方面的作品。
3. 也可用于构成复合词,如“作者”、“编剧”等。
例句1-5句且中英对照:
1. 我每天都会在家里做饭。I cook at home every day.
2. 她正在创作一部新小说。She is creating a new novel.
3. 这幅画是我自己的作品。This painting is my own work.
4. 他是一位著名的编剧,在电影界有很高的地位。He is a famous screenwriter and has a high position in the film industry.
5. 这部电影是根据一本小说改编而成的。This movie is adapted from a novel.
同义词及用法:
1. 做(dòu):与“作”同义,但一般用于口语中。
2. 创作(chuàng zuò):指创造性地做某件事情或创作文学、艺术作品。
3. 编写(biān xiě):指撰写、编排书籍、文章等。
4. 制作(zhì zuò):指制造、生产或制作电影、电视节目等。
编辑总结:
“作”是一个多义词,在不同的语境下可以表示不同的意思。它既可以是动词,也可以是名词,在日常生活中使用频率较高。在文学、艺术领域,也经常用到“作”这个词,如“文学作品”、“艺术作品”等。在翻译时,需要根据具体语境来确定最合适的意思。同时,还需注意与其他近义词的区别和用法。