伏低做小是什么意思、中英文、音标、

伏低做小是指在某种情况下，为了避免被或者受到惩罚而低调行事，不敢有所作为。这种行为往往是出于恐惧、顺从或者谄媚的心态。

英文：to be humble and submissive

音标：/fəˈdaɪ ˌduː ˈsɔːl/

怎么读：fuh-dai doo sawl

用法：伏低做小通常用于形容人的行为，表示对权威或者强势者的顺从和谄媚。也可以用来形容某种、社会或者经济环境下人们的行为。

例句：

1. He was so afraid of getting in trouble that he just kept his head down and tried to be as humble and submissive as possible.

他非常害怕惹上麻烦，所以他只是低着头，尽可能地表现得谦卑和顺从。

2. In order to survive in this cutthroat industry, she had to learn how to be humble and submissive, always staying under the radar.

为了在这个竞争激烈的行业生存，她不得不学会如何谦卑顺从，在低调中生存。

3. The citizens were forced to fawn over the dictator and constantly praise his actions, showing their willingness to be humble and submissive.

市民们被迫奉承者，不断赞美他的行为，表现出他们愿意伏低做小的态度。

同义词及用法：

1. 谄媚 (sycophantic)：指为了讨好权威或者获得利益而用虚假的言语和行为来奉承。

2. 逢迎 (toadyish)：指为了取悦他人而过分谄媚或者阿谀。

3. 卑躬屈膝 (groveling)：指出于恐惧或者屈服而表现出极端谦卑和顺从的态度。

4. 奉承 (flattering)：指通过恭维和赞美来取悦他人，以求获得利益或者关注。

编辑总结：

伏低做小是一种贬义词汇，常用于形容某些人在面对权威或者强势者时所表现出的怯懦和谄媚。它可以用来形容个人行为，也可以用来描述某种社会环境下人们的行为。在使用时需要注意语境，避免贬低他人。