仿佛是什么意思、中英文、音标、

仿佛是指某种感觉或状态，使人感觉似乎如此，但又不完全是。可以用来形容某种模糊的感觉或比喻。

英文：as if, seemingly, like

音标：[æz ɪf], [ˈsiːmɪŋli], [laɪk]

怎么读（音标）：

as if: æz ɪf

seemingly: ˈsiːmɪŋli

like: laɪk

用法：

“仿佛”一词通常用作副词，在句中可以修饰动词或形容词，表示某种似乎如此的感觉。也可以作为连词，连接两个从句，表示假设或比喻。

例句1-5句且中英对照：

1. He looked at her as if she was a stranger.

他看着她，仿佛她是一个陌生人。

2. The painting was so lifelike that it seemed to move.

这幅画如此栩栩如生，仿佛要动起来。

3. She spoke in a soft voice, seemingly afraid of disturbing the sleeping baby.

她轻声说话，仿佛害怕吵醒正在睡觉的宝宝。

4. It looks like it's going to rain, let's bring an umbrella just in case.

天看起来要下雨了，我们带把伞以防万一。

5. He acted as if he didn't care, but deep down he was really hurt.

他表现得像是不在乎，但内心深处其实很受伤。

同义词及用法：

1. 好像（seem）：表示某种真实的感觉或状态，与“仿佛”相似，但更强调事实。

例句：She seems happy today.

她今天看起来很开心。

2. 似乎（apparently）：表示根据某种证据推测出来的情况，与“仿佛”相似，但更强调外在的表象。

例句：Apparently, he has been working hard recently.

据说他最近一直很努力工作。

3. 像是（like）：表示某种比喻或类比的关系，与“仿佛”相似，但更强调类比的程度。

例句：She is like a ray of sunshine, always bringing joy to others.

她就像是一束阳光，总能给别人带来快乐。

4. 犹如（as）：表示某种直接的比较关系，与“仿佛”相似，但更强调两者之间的相似性。

例句：The water was as clear as crystal.

水清澈如水晶般。

编辑总结：

“仿佛”一词常用于修饰动词或形容词，表示某种似乎如此的感觉，也可以作为连词，连接两个从句，表示假设或比喻。在使用时，需要根据语境选择合适的同义词来表达更准确的意思。