二龙戏珠是一种传统文化中的比喻,指两条龙在空中盘旋,互相追逐玩耍,同时又紧紧缠绕在一起,形成一个圆球状的图案。这个比喻常用来形容两件事物或者两个人之间相互配合、和谐共处的情景。
英文:Two dragons playing with a pearl
音标:[tuː ˈdræɡənz ˈpleɪɪŋ wɪð ə pɜːrl]
用法:
1. 作为名词使用,表示两件事物或者两个人之间和谐相处的情景。
2. 也可以用来形容某件事物或者某个人具有双重属性或者双重身份。
例句:
1. The two brothers are like two dragons playing with a pearl, always working together in perfect harmony.
这两兄弟就像是二龙戏珠,总是能够和谐地一起工作。
2. The painting depicts two dragons playing with a pearl, symbolizing the harmony between heaven and earth.
这幅画描绘了二龙戏珠的图案,象征着天地之间的和谐。
同义词及用法:
1. 龙凤呈祥:指龙与凤并存、和谐相处的美好寓意。
2. 双剑合璧:比喻两个人配合默契,能够共同达成目标。
3. 龙腾虎跃:形容两个人或者事物都具有强大的力量和活力。
4. 双管齐下:指同时采取两种手段或者方法来解决问题。
5. 双星并耀:指两个人或者事物都具有出众的才华和魅力。
编辑总结:
二龙戏珠作为一种传统文化比喻,在现代汉语中仍然广泛使用,常用来形容人与人之间的和谐相处、团结协作,也可以用来形容某件事物具有双重属性。在写作中,可以通过引用这个比喻来增加文章的文化内涵和修辞效果。