事与愿违是什么意思、中英文、音标、

事与愿违（shì yǔ yuàn wéi）：表示事情的结果与原先的愿望或计划相反，出现了不如意的情况。

怎么读（音标）：shì yǔ yuàn wéi

用法：作为谓语、定语或状语使用，用来描述原先期望的事情没有达成，而是出现了不如意的结果。

例句1：他原本希望通过努力能够考上理想的大学，但最终却事与愿违，只能去一所普通大学就读。

He had hoped to get into his dream university through hard work, but it turned out to be a case of "the best-laid plans of mice and men often go awry", and he could only attend an ordinary university.

例句2：她努力工作希望能够得到老板的认可和提升，但最终却事与愿违，被裁员了。

She worked hard in the hope of gaining recognition and promotion from her boss, but it ended up being a case of "man proposes, God disposes", and she was laid off.

例句3：这次旅行计划得到了所有人的支持和期待，但最终却因为天气原因而事与愿违，大家都感到十分失望。

This trip was supported and anticipated by everyone, but it ended up being a case of "the best-laid schemes o' mice an' men gang aft agley", and everyone was disappointed due to the weather.

例句4：他原本希望能够和女友一起度过一个浪漫的情人节，但最终却事与愿违，因为女友突然生病了。

He had hoped to spend a romantic Valentine's Day with his girlfriend, but it turned out to be a case of "man proposes, God disposes", because his girlfriend suddenly got sick.

例句5：他的投资计划原本看起来很有前途，但最终却事与愿违，导致他损失了大量的资金。

His investment plan seemed promising at first, but it ended up being a case of "the best-laid plans of mice and men often go awry", resulting in him losing a large amount of money.

同义词及用法：出乎意料、不如所愿、未能如愿、幻灭、落空。

编辑总结：事与愿违是一种常见的表达方式，用来描述事情的结果和原先期望或计划不符。它可以用来形容各种各样的情况，从个人生活到社会都可以使用。在遇到这样的情况时，我们可以选择接受现实并寻找解决方法，或者学会调整自己的期望和计划。