举足轻重是什么意思、中英文、音标、

举足轻重（jǔ zú qīng zhòng）：指某人或某事物在决定性的时刻起着至关重要的作用，具有决定性的影响力。

怎么读（音标）：

jǔ zú qīng zhòng

用法：

举足轻重一般用来形容某人或某事物在关键时刻起着决定性作用，具有重要的影响力。也可以用来形容某人在团体中地位显著，影响力大。

例句1-5句且中英对照：

1. 他在公司里举足轻重，每次都是他发言最多。

He is of great importance in the company, and he always speaks the most at every meeting.

2. 这场比赛中，队长的进球起到了举足轻重的作用，最终帮助球队获得胜利。

The captain's goal played a decisive role in this game, ultimately helping the team to win.

3. 在这次谈判中，这位总裁的发言将会是举足轻重的，我们务必要听取他的意见。

The CEO's speech will be crucial in this negotiation, and we must listen to his opinions.

4. 她是这个组织中最年轻却也是最举足轻重的成员之一。

She is one of the youngest but also one of the most influential members in this organization.

5. 在这次中，每个人的一票都是举足轻重的，我们必须认真考虑每个候选人的能力和。

In this election, every vote counts, and we must carefully consider the candidates' abilities and policies.

同义词及用法：

1. 重要（zhòng yào）：指具有重大意义或影响力，地位高，地位显著。

2. 关键（guān jiàn）：指某事物在决定性时刻起着至关重要的作用。

3. 决定性（jué dìng xìng）：指具有决定性的影响力，能够决定事物的成败。

4. 影响力（yǐng xiǎng lì）：指某人或某事物对他人或事物产生的影响和作用。

编辑总结：

举足轻重一词形容某人或某事物在关键时刻具有决定性的影响力，是一种比喻手法。它可以用来形容一个人在团体中地位显著、影响力大；也可以用来形容某件事情在决定性时刻起着至关重要的作用。同时，它也可以与其他词语如“重要”、“关键”、“决定性”、“影响力”等进行类比和替换，丰富表达方式。在撰写文章时，我们可以运用这一词语来突出某人或某事物的重要性和影响力，使文章更加生动有力。