不言而喻是什么意思、中英文、音标、

不言而喻 (bù yán ér yù) [ɑːr əv]

意思：指事物本身的性质或情况非常明显，无需多言即可理解。

怎么读（音标）：

不言而喻：bù yán ér yù

中文：[bù] [yán] [ér] [yù]

英文：[ɑːr] [əv]

用法：

不言而喻一般作为谓语动词短语使用，表示某件事情或情况非常明显，无需多言即可理解。也可以作为名词短语使用，表示指事物本身的明显性质或情况。

例句1-5句且中英对照：

1. 这个道理不言而喻，我们都应该知道。

The truth is self-evident, we should all know it.

2. 在这个问题上，大家的立场都是不言而喻的。

On this issue, everyone's position is self-evident.

3. 他的成功并非偶然，而是靠自己的努力和才华，这一点不言而喻。

His success is not accidental, but based on his own efforts and talents, which is self-evident.

4. 这个小孩子天生就有音乐天赋，他弹奏钢琴的技巧简直是不言而喻。

This child has a natural talent for music, his piano skills are self-evident.

5. 在这个案件中，被告的罪行是不言而喻的，很快就做出了判决。

In this case, the defendant's guilt is self-evident, and the judge quickly made a judgment.

同义词及用法：

1. 明摆着 (míng bǎi zhe)：指事物非常明显，无需多言即可理解。常用于口语中。

2. 不言自明 (bù yán zì míng)：指事物本身的性质或情况非常明显，无需多言即可理解。常用于书面语中。

编辑总结：

不言而喻一词源自《论语·卫灵公》：“不言而喻，知者自知也。”意思是指事物本身的性质或情况非常明显，无需多言即可理解。在日常生活和工作中，我们经常会使用这个词来强调某件事情或情况的明显性和不容置疑性。除了以上提到的同义词之外，还可以使用“昭然若揭”、“一目了然”等表达同样意思的词汇。总的来说，不言而喻是一个非常实用且富有表现力的词语，在适当的场合使用可以使语言更加生动有力。