不堪回首是什么意思、中英文、音标、

一：不堪回首是什么意思、中英文、音标、的意思

不堪回首是指某件事情或过去的经历令人感到非常痛苦或难以忘怀，无法再回想起来。中文中也常用“不忍回首”、“难以忘怀”等表达相同含义。在英文中，可以用“unbearable to look back on”、“painful to remember”等来表达同样的意思。

音标：bù kān huí shǒu [buː kæn hwiː ʃəʊ]

二：怎么读（音标）

读音为buː kæn hwiː ʃəʊ，其中的“hui”发音为单音节。

三：用法

“不堪回首”通常作为形容词短语使用，表示某件事情或经历令人感到痛苦和难以忘怀。也可以用作动词短语，“不堪回首地做某事”，表示做某件事情时感到非常痛苦和难以忘怀。

四：例句1-5句且中英对照

1. 那次车祸让他受伤严重，他现在每次想起都不堪回首。

The car accident left him with serious injuries, and he can't bear to look back on it now.

2. 她的婚姻生活不堪回首，最终选择了离婚。

Her marriage was unbearable to look back on, and she eventually chose to divorce.

3. 这部电影讲述了一段不堪回首的历史，但也提醒人们不要忘记。

This film tells a painful history, but also reminds people not to forget.

4. 他曾经是一名成功的企业家，但现在却不堪回首地破产了。

He used to be a successful entrepreneur, but now he has gone bankrupt and can't bear to look back on it.

5. 每当我想起那件事情，心里就难受得不堪回首。

Whenever I think of that thing, my heart feels unbearable to look back on.

五：同义词及用法

1. 不忍回首（bù rěn huí shǒu）：与“不堪回首”意思相同，表示无法再回想起某件痛苦的事情。

2. 难以忘怀（nán yǐ wàng huái）：与“不堪回首”意思相近，表示某件事情令人难以忘记或无法摆脱。

3. 痛苦回忆（tòng kǔ huí yì）：指那些令人痛苦和难以忘怀的过去经历。

4. 心有余悸（xīn yǒu yú jì）：指因为某件事情而感到害怕和不安，类似于“不堪回首”的含义。

六：编辑总结

“不堪回首”是一种形容某件事情或经历令人痛苦和难以忘怀的感受。在日常生活中，我们可以用它来描述自己或他人的心理状态，也可以用来表达对某件事情的遗憾和后悔。在写作中使用这个短语可以让文章更加生动有力，但也要注意适度使用，避免过多重复。同时，我们还可以通过学习同义词来丰富自己的词汇量，并在适当的场合灵活运用。